佟健

佟 健（とう けん、簡体字：佟健、繁体字中国語: 佟健 トン・ジェン、中国語ラテン翻字: Jian Tong ジャン・トン, 1979年8月15日 - ）は、中国ハルビン出身の男性元フィギュアスケート選手。2002年ソルトレイクシティオリンピック、2006年トリノオリンピック、2014年ソチオリンピック中国代表。2010年バンクーバーオリンピック銀メダリスト。2006年世界フィギュアスケート選手権および2010年世界フィギュアスケート選手権優勝。パートナーは妻の龐清。コーチは姚濱。民族としては満洲族である^[1]。

佟 健 Jian TONG

2010年世界選手権での龐清 & 佟健
選手情報
生年月日	(1979-08-15) 1979年8月15日（43歳）
代表国	中国
出生地	ハルビン
身長	179 cm
体重	75 kg
趣味	コンピュータゲーム、音楽
パートナー	龐清
元パートナー	Yue Zhang
元コーチ	姚濱 劉巍 叢文義
元振付師	ニコライ・モロゾフ デヴィッド・ウィルソン シェイ＝リーン・ボーン ローリー・ニコル レネ・ロカ サラ・カワハラ アレクサンドル・ズーリン 姚濱
所属クラブ	ハルビンSC
元練習拠点	北京市
週間練習時間	30
開始	1986
引退	2015年3月
(世界ランキング)	2 (2009–10,2010–11)
(シーズンベスト)	2 (2008–09,2009–10)
ISUサイト	バイオグラフィ
ISU パーソナルベストスコア
合計スコア	213.98 2013 GPファイナル
ショート	75.40 2013 GPファイナル
フリー	141.81 2010 バンクーバー五輪
獲得メダル フィギュアスケート オリンピック 銀 2010 バンクーバー ペア 世界選手権 銅 2004 ドルトムント ペア 金 2006 カルガリー ペア 銀 2007 東京 ペア 金 2010 トリノ ペア 銅 2011 モスクワ ペア 銅 2015 上海 ペア 四大陸選手権 金 2002 全州 ペア 銀 2003 北京 ペア 金 2004 ハミルトン ペア 銀 2005 江陵 ペア 銀 2007 コロラドスプリングス ペア 金 2008 高陽 ペア 金 2009 バンクーバー ペア 金 2011 台北 ペア 銅 2015 ソウル ペア グランプリファイナル 銅 2004 北京 ペア 銅 2007 トリノ ペア 金 2008 高陽 ペア 銀 2009 東京 ペア 銀 2010 北京 ペア 銅 2012 ソチ ペア 銅 2013 福岡 ペア
(■テンプレート) ■選手一覧 (■ポータル) ■プロジェクト

人物

姚濱門下に共通するダイナミックさが最大の持ち味である。日本料理が好物である^[1]。

2011年6月、上海で開催されたアイスショーの最中に赤いバラの花束を抱えて龐清にプロポーズ。^[2]　2016年6月に結婚した。2016年11月27日、第一子となる男児が誕生^[3]。

経歴

1985年、6歳の時にフィギュアスケートを始める。当初はシングルの選手であったが、1991年にアイスダンス、1993年にペアに転向する。ペアでのパートナーは当初より龐清であった。

しかし彼らのペア転向直後、コーチの姚濱が本拠地を北京に移してしまったため（彼女らはハルビン残留を選んだ）、1993年から1997年までチームはコーチ無しで練習するという事態に陥る。1998-1999シーズンより本格的に国際競技会に登場。このシーズンはユニバーシアード2位、中国選手権優勝、四大陸選手権5位、世界選手権14位、ジュニア世界選手権8位など。グランプリシリーズ参戦は翌シーズンからで、スケートカナダ、ロシア杯で5位に入っている。

初のメジャー・タイトルは2002年の四大陸選手権。またこのシーズンはグランプリシリーズでもスケートアメリカとラリック杯で3位入賞。ソルトレイクシティオリンピックでは9位、世界選手権5位。しかしこの頃までのチームはジャンプの高さ以外に見るべきものが無い、雑な演技しか印象に残らないものであった。

チームが急成長を遂げるのは翌2002-2003シーズンに入ってからである。この頃よりチームは両選手の同期、動きの滑らかさ、氷上、細やかな動作などが一気に進化し、世界の強豪の仲間入りを果たす。グランプリシリーズでもスケートカナダとロシア杯2位、スケートアメリカ優勝と快進撃を続け、世界選手権では4位にまで食い込む。翌シーズンには完全に世界のトップクラスとして認知され、世界選手権では3位となった。この時の優勝がタチアナ・トトミアニナ/マキシム・マリニン組で2位が申雪/趙宏博組であるから、この時点でチームの上に存在していたのは歴史的な名チーム2組のみだった。

翌2004-2005シーズンは後輩の張丹/張昊組に世界選手権で遅れを取ってメダルを逃すことになった。2005-2006シーズンはトリノオリンピックで4位となるも、続く世界選手権で優勝。2006-2007シーズンは体調不良によって出遅れるも、世界選手権では2位に入った。

2007-2008シーズン、初戦のスケートアメリカとエリック・ボンパール杯では2位、中国杯では優勝を果たした。3度目の出場となったグランプリファイナルでは3位となったが、四大陸選手権では4年ぶり3度目の優勝を果たした。

2008-2009シーズン、中国杯で3位、NHK杯で優勝を果たし、グランプリファイナルでは初優勝を果たした。四大陸選手権でも優勝を果たし、3年ぶりのメダルを狙った世界選手権だったがミスが響き4位に終わった。

2009-2010シーズン、ロステレコム杯とNHK杯で優勝、グランプリファイナルではSPで出遅れがあったものの、FSではミスの少ない演技を披露し3年連続の表彰台に上がった。バンクーバーオリンピックではSPでパーソナルベスト、FSでは歴代最高得点をマークし、3度目のオリンピックで念願のメダルを獲得した。世界選手権のSPでは、ストレートラインステップで史上初のレベル4を獲得するなどしてパーソナルベストを更新し1位、FSでも1位となり、2度目の世界選手権優勝を果たした。

2011-2012シーズン、グランプリシリーズは中国杯とNHK杯にアサインされていたが、これを辞退し、世界選手権にのみ出場。SPで2位につけたもののFSで崩れ、メダル獲得はならなかった。

2012-2013シーズン、シーズン最初から怪我があったが^[4]、スケートアメリカでは2位、中国杯では優勝し、グランプリファイナルでは3位。世界選手権では5位だった。

2013-2014シーズン、中国杯で2位、エリック・ボンパール杯では優勝。グランプリファイナルではSPと総合得点のパーソナルベストを記録し2年連続で銅メダルを獲得。4度目のオリンピックとなるソチオリンピックではSP4位、FS3位、総合4位で2大会連続でのメダル獲得とはならなかった。演技終了後20年間の競技生活に終止符を打ち、引退を表明した^[5]。

2015年1月、中国で開催される世界選手権に出場するために現役復帰することを発表した^[6][7]。復帰戦の四大陸選手権ではSP4位と出遅れるものの、FSで高い演技構成点を獲得し3位に順位を上げた。9度目のメダルは当大会の最高記録である。史上最多16回目の出場となった世界選手権ではSP2位、FS3位で総合3位。4年ぶりにメダルを獲得し有終の美を飾った。

主な戦績

大会/シーズン	98-99	99-00	00-01	01-02	02-03	03-04	04-05	05-06	06-07	07-08	08-09	09-10	10-11	11-12	12-13	13-14	14-15
冬季オリンピック				9				4				2				4
世界選手権	14	15	10	5	4	3	4	1	2	5	4	1	3	4	5		3
四大陸選手権	5	5	4	1	2	1	2		2	1	1		1				3
中国選手権^[8]	1	2	2			1			1	1	2
GPファイナル						5	3	6		3	1	2	2		3	3
GPエリック杯			6		3		3	2		2						1
GP中国杯								2	2	1	3		1		1	2
GPスケートアメリカ					3	1				2					2
GPNHK杯			4	5		3	2				1	1	1
GPロステレコム杯		5				2						1
GPスケートカナダ		4	5	4	2		2
アジア大会					2				2				1
ユニバーシアード	2
世界Jr.選手権	8

詳細

2014-2015 シーズン
開催日	大会名	SP	FS	結果
2015年3月23日-29日	2015年世界フィギュアスケート選手権（上海）	2 72.59	3 140.18	3 212.77
2015年2月9日-15日	2015年四大陸フィギュアスケート選手権（ソウル）	4 66.87	2 133.12	3 199.99

2013-2014 シーズン
開催日	大会名	SP	FS	結果
2014年2月6日-22日	ソチオリンピック（ソチ）	4 73.30	3 136.58	4 209.88
2013年12月5日-8日	2013/2014 ISUグランプリファイナル（福岡）	3 75.40	3 138.58	3 213.98
2013年11月15日-17日	ISUグランプリシリーズ エリックボンパール杯（パリ）	1 67.69	1 126.17	1 193.86
2013年11月1日-3日	ISUグランプリシリーズ 中国杯（北京）	1 70.38	2 124.00	2 194.38

2012-2013 シーズン
開催日	大会名	SP	FS	結果
2013年3月10日-17日	2013年世界フィギュアスケート選手権（ロンドン）	6 63.95	4 130.69	5 194.64
2012年12月6日-9日	2012/2013 ISUグランプリファイナル（ソチ）	3 64.74	3 128.07	3 192.81
2012年11月2日-4日	ISUグランプリシリーズ 中国杯（上海）	1 68.57	1 120.25	1 188.82
2012年10月19日-21日	ISUグランプリシリーズ スケートアメリカ（ケント）	2 61.96	2 123.20	2 185.16

2011-2012 シーズン
開催日	大会名	SP	FS	結果
2012年3月26日-4月1日	2012年世界フィギュアスケート選手権（ニース）	2 67.10	6 118.95	4 186.05
2012年1月4日-6日	中華人民共和国第12回全国冬季運動会（長春）	1 70.24	1 126.31	1 196.55

2010-2011 シーズン
開催日	大会名	SP	FS	結果
2011年4月24日-5月1日	2011年世界フィギュアスケート選手権（モスクワ）	1 74.00	3 130.12	3 204.12
2011年2月15日-20日	2011年四大陸フィギュアスケート選手権（台北）	1 71.41	1 128.04	1 199.45
2011年1月30日-2月6日	2011年アジア冬季競技大会（アスタナ）	1 68.36	1 127.54	1 195.90
2010年12月9日-12日	2010/2011 ISUグランプリファイナル（北京）	2 68.63	2 121.30	2 189.93
2010年11月5日-7日	ISUグランプリシリーズ 中国杯（北京）	1 60.62	1 116.88	1 177.50
2010年10月22日-24日	ISUグランプリシリーズ NHK杯（名古屋）	1 67.10	1 122.27	1 189.37

2009-2010 シーズン
開催日	大会名	SP	FS	結果
2010年3月22日-28日	2010年世界フィギュアスケート選手権（トリノ）	1 75.28	1 136.11	1 211.39
2010年2月12日-28日	バンクーバーオリンピック（バンクーバー）	4 71.50	1 141.81	2 213.31
2009年12月3日-6日	2009/2010 ISUグランプリファイナル（東京）	4 68.04	2 133.82	2 201.86
2009年11月5日-8日	ISUグランプリシリーズ NHK杯（長野）	2 67.30	1 132.35	1 199.65
2009年10月22日-25日	ISUグランプリシリーズ ロステレコム杯（モスクワ）	1 65.40	1 125.93	1 191.33

2008-2009 シーズン
開催日	大会名	SP	FS	結果
2009年4月9日-10日	中華人民共和国第十一回全国運動会（青島）	2 64.22	2 133.45	2 197.67
2009年3月23日-29日	2009年世界フィギュアスケート選手権（ロサンゼルス）	5 65.18	4 115.90	4 181.08
2009年2月2日-8日	2009年四大陸フィギュアスケート選手権（バンクーバー）	1 65.60	1 129.34	1 194.94
2008年12月10日-14日	2008/2009 ISUグランプリファイナル（高陽）	3 66.24	1 125.25	1 191.49
2008年11月27日-30日	ISUグランプリシリーズ NHK杯（東京）	2 63.10	1 122.96	1 186.06
2008年11月6日-9日	ISUグランプリシリーズ 中国杯（北京）	3 59.36	3 112.50	3 171.86

2007-2008 シーズン
開催日	大会名	SP	FS	結果
2008年3月17日-23日	2008年世界フィギュアスケート選手権（ヨーテボリ）	5 67.87	5 118.91	5 186.78
2008年2月11日-17日	2008年四大陸フィギュアスケート選手権（高陽）	2 67.70	1 119.63	1 187.33
2008年1月18日-21日	中華人民共和国第11回全国冬季運動会（チチハル）	1 69.18	2 118.27	1 187.45
2007年12月13日-16日	2007/2008 ISUグランプリファイナル（トリノ）	3 66.68	3 118.45	3 185.13
2007年11月15日-18日	ISUグランプリシリーズ エリック・ボンパール杯（パリ）	2 64.32	2 122.61	2 186.93
2007年11月8日-11日	ISUグランプリシリーズ 中国杯（ハルビン）	1 65.48	1 111.27	1 176.75
2007年10月25日-25日	ISUグランプリシリーズ スケートアメリカ（レディング）	2 60.32	2 104.87	2 165.19

2006-2007 シーズン
開催日	大会名	SP	FS	結果
2007年3月19日-25日	2007年世界フィギュアスケート選手権（東京）	3 66.75	2 121.71	2 188.46
2007年2月5日-11日	2007年四大陸フィギュアスケート選手権（コロラドスプリングス）	2 65.80	2 119.53	2 187.33
2007年1月28日-2月4日	2007年アジア冬季競技大会（長春）	2 65.65	2 115.82	2 181.47
2006年11月9日-12日	ISUグランプリシリーズ 中国杯（南京）	2 62.00	3 110.56	2 172.56

2005-2006 シーズン
開催日	大会名	SP	FS	結果
2006年3月20日-26日	2006年世界フィギュアスケート選手権（カルガリー）	2 64.98	1 124.22	1 189.20
2006年2月10日-26日	トリノオリンピック（トリノ）	4 63.19	4 123.48	4 186.67
2005年12月16日-18日	2005/2006 ISUグランプリファイナル（東京）	6 57.94	5 110.40	6 168.34
2005年11月17日-20日	ISUグランプリシリーズ エリック・ボンパール杯（パリ）	2 62.26	2 120.38	2 182.64
2005年11月3日-6日	ISUグランプリシリーズ 中国杯（北京）	2 58.64	2 117.82	2 176.46

2004-2005 シーズン
開催日	大会名	SP	FS	結果
2005年3月14日-20日	2005年世界フィギュアスケート選手権（モスクワ）	5 64.02	4 113.31	4 177.33
2005年2月14日-20日	2005年四大陸フィギュアスケート選手権（江陵）	2 62.07	2 115.73	2 177.80
2004年12月16日-19日	2004/2005 ISUグランプリファイナル（北京）	4 60.34	3 113.32	3 173.66
2004年11月19日-21日	ISUグランプリシリーズ エリック・ボンパール杯（パリ）	3 57.28	2 118.82	3 176.10
2004年11月4日-7日	ISUグランプリシリーズ NHK杯（名古屋）	2 64.82	3 114.80	2 179.62
2004年10月28日-31日	ISUグランプリシリーズ スケートカナダ（ハリファックス）	2 64.54	4 107.94	2 172.48

2003-2004 シーズン
開催日	大会名	SP	FS	結果
2004年3月22日-28日	2004年世界フィギュアスケート選手権（ドルトムント）	3	3	3
2004年2月19日-25日	2004年四大陸フィギュアスケート選手権（ハミルトン）	1	1	1
2003年12月11日-14日	2003/2004 ISUグランプリファイナル（コロラドスプリングス）	6 52.10	5 110.10	5 162.20
2003年11月20日-23日	ISUグランプリシリーズ ロシア杯（モスクワ）	2 63.16	3 121.88	2 185.04
2003年11月6日-9日	ISUグランプリシリーズ 中国杯（北京）	2 60.64	3 119.06	2 179.70
2003年10月23日-26日	ISUグランプリシリーズ スケートアメリカ（レディング）	1 67.08	4 117.96	1 185.04

2002-2003 シーズン
開催日	大会名	SP	FS	結果
2003年3月24日-30日	2003年世界フィギュアスケート選手権（ワシントンD.C.）	8	4	4
2003年2月10日-16日	2003年四大陸フィギュアスケート選手権（北京）	2	2	2
2003年2月1日-8日	2003年アジア冬季競技大会（青森）	2	2	2
2002年11月14日-17日	ISUグランプリシリーズ ラリック杯（パリ）	4	3	3
2002年10月31日-11月3日	ISUグランプリシリーズ スケートカナダ（ケベック）	2	2	2
2002年10月23日-27日	ISUグランプリシリーズ スケートアメリカ（スポケーン）	2	3	3

2001-2002 シーズン
開催日	大会名	SP	FS	結果
2002年3月16日-24日	2002年世界フィギュアスケート選手権（長野）	5	5	5
2002年2月9日-21日	ソルトレイクシティオリンピック（ソルトレイクシティ）	10	9	9
2002年1月21日-27日	2002年四大陸フィギュアスケート選手権（全州）	1	1	1
2001年11月29日-12月2日	ISUグランプリシリーズ NHK杯（熊本）	5	5	5
2001年11月1日-4日	ISUグランプリシリーズ スケートカナダ（サスカトゥーン）	3	4	4

2000-2001 シーズン
開催日	大会名	SP	FS	結果
2001年3月17日-25日	2001年世界フィギュアスケート選手権（バンクーバー）	10	10	10
2001年2月7日-10日	2001年四大陸フィギュアスケート選手権（ソルトレイクシティ）	6	4	4
2000年11月30日-12月3日	ISUグランプリシリーズ NHK杯（旭川）	4	4	4
2000年11月23日-26日	ISUグランプリシリーズ ラリック杯（パリ）	8	6	6
2000年11月2日-5日	ISUグランプリシリーズ スケートカナダ（ミシサガ）	1	2	2

1999-2000 シーズン
開催日	大会名	SP	FS	結果
2000年3月26日-4月2日	2000年世界フィギュアスケート選手権（ニース）	15	15	15
2000年2月22日-27日	2000年四大陸フィギュアスケート選手権（大阪）	5	5	5
1999年11月24日-28日	ISUグランプリシリーズ ロシア杯（サンクトペテルブルク）	5	5	5
1999年11月4日-7日	ISUグランプリシリーズ スケートカナダ（セントジョン）	3	4	4

1998-1999 シーズン
開催日	大会名	SP	FS	結果
1999年3月21日-28日	1999年世界フィギュアスケート選手権（ヘルシンキ）	15	14	14
1999年2月21日-28日	1999年四大陸フィギュアスケート選手権（ハリファックス）	5	5	5
1999年1月21日-31日	ユニバーシアード冬季競技大会（ジリナ）	2	2	2
1998年11月21日-29日	1999年世界ジュニアフィギュアスケート選手権（ザグレブ）	8	8	8

プログラム使用曲

シーズン	SP	FS	EX
2014-2015	Moon Flower 作曲：シークレット・ガーデン ボーカル：スミ・ジョー オブリビオン 作曲：アストル・ピアソラ A Los Amigos 作曲：カルロス・モレル 振付：ニコライ・モロゾフ	Io Ci Saro ボーカル：アンドレア・ボチェッリ 振付：ニコライ・モロゾフ	エンジェル ボーカル：ウエストライフ 夢やぶれて 作曲：クロード＝ミシェル・シェーンベルク ボーカル：スーザン・ボイル
2013-2014^[9]	ノクターン 映画『ラ・カリファ』より 作曲：エンニオ・モリコーネ 振付：ニコライ・モロゾフ	夢やぶれて 映画『レ・ミゼラブル』より 作曲：クロード＝ミシェル・シェーンベルク 振付：シェイ＝リーン・ボーン、デヴィッド・ウィルソン	夢やぶれて 作曲：クロード＝ミシェル・シェーンベルク ボーカル：スーザン・ボイル
2012-2013	Scott and Fran's Paso Doble 映画『ダンシング・ヒーロー』より 作曲：デヴィッド・ハーシュフェルダー 振付：ニコライ・モロゾフ	エニグマ変奏曲 作曲：エドワード・エルガー 振付：レネー・ロカ	愛のテーマ 映画『ロミオとジュリエット』より 作曲：ニーノ・ロータ ボーカル：ジョシュ・グローバン Moon on the Sea ボーカル：李宇春
2011-2012	ノクターン第20番 作曲：フレデリック・ショパン 振付：ローリー・ニコル	シェヘラザード 作曲：ニコライ・リムスキー＝コルサコフ 振付：ローリー・ニコル	愛の夢 作曲：フランツ・リスト
2010–2011	ノクターン第20番 作曲：フレデリック・ショパン 振付：ローリー・ニコル 耳に残るは君の歌声 歌劇『真珠採り』より 作曲：ジョルジュ・ビゼー 振付：サラ・カワハラ、ニコライ・モロゾフ	愛の夢 作曲：フランツ・リスト 振付：デヴィッド・ウィルソン	見果てぬ夢 ミュージカル『ラ・マンチャの男』より 作曲：ミッチ・リー ボーカル：リディアン・ロバーツ
2009–2010	耳に残るは君の歌声 歌劇『真珠採り』より 作曲：ジョルジュ・ビゼー 振付：サラ・カワハラ、ニコライ・モロゾフ	見果てぬ夢 ミュージカル『ラ・マンチャの男』より 作曲：ミッチ・リー 振付：シェイ＝リーン・ボーン、デヴィッド・ウィルソン	Crane's Crying 作曲：ヴィタス アルビノーニのアダージョ 作曲：トマゾ・アルビノーニ
2008-2009	The Messiah Will Come Again 作曲：ゲイリー・ムーア 振付：サラ・カワハラ、ニコライ・モロゾフ O Doux Printemps d' Autrefois 作曲：ジュール・マスネ 振付：ニコライ・モロゾフ	Present, Past, Future 演奏：ゴタン・プロジェクト アランフエス協奏曲 作曲：ホアキン・ロドリーゴ ロクサーヌのタンゴ 映画『ムーラン・ルージュ』サウンドトラックより 振付：サラ・カワハラ	サマータイム 作曲：ジョージ・ガーシュウィン
2007-2008	O Doux Printemps d' Autrefois 作曲：ジュール・マスネ 振付：ニコライ・モロゾフ	映画『ロミオとジュリエット』より 作曲：ニーノ・ロータ	アルビノーニのアダージョ 作曲：トマゾ・アルビノーニ
2006-2007		ミュージカル『オペラ座の怪人』より 作曲：アンドルー・ロイド・ウェバー
2005-2006	パガニーニの主題による狂詩曲 作曲：セルゲイ・ラフマニノフ		Gira Con Me Questa Notte 曲：ジョシュ・グローバン Oye ボーカル：グロリア・エステファン
2004-2005	All I Ask of You ミュージカル『オペラ座の怪人』より 作曲：アンドルー・ロイド・ウェバー	バタフライ・ラヴァーズ 演奏：ヴァネッサ・メイ	The Prayer ボーカル：セリーヌ・ディオン
2003-2004	イルミネーション 作曲：シークレット・ガーデン	パガニーニの主題による狂詩曲 作曲：セルゲイ・ラフマニノフ
2002-2003	映画『セブン・イヤーズ・イン・チベット』より 作曲：ジョン・ウィリアムズ	ピアノ協奏曲第2番 作曲：セルゲイ・ラフマニノフ	-
2001-2002	イルミネーション 作曲：シークレット・ガーデン		-

脚注

[脚注の使い方]

1. ^ ^{a b} “中国花滑名将-佟健个人资料， 腾讯体育” (中国語). 2013年4月6日閲覧。
2. ^ http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2011-06/20/content_12732108.htm
3. ^ http://sports.sina.com.cn/others/winter/2016-11-27/doc-ifxyawmm3537869.shtml?_da0.590710894916235
4. ^ 庞清/佟健将赴美国备战大奖赛 伤病缠身不言放弃
5. ^ 中国のトップペアフィギュアスケーターが引退表明、ソチ五輪は4位に終わる―中国メディア
6. ^ 庞清/佟健出战四大洲 最后之舞再演续篇
7. ^ 四大洲锦标赛 “为家门口观众”庞清佟健将回归
8. ^ 中国では全国選手権として複数の大会が行われている。ここでは、国内順位として国際スケート連盟に報告された大会の結果を記載している。複数の大会結果を総合して付けられた国内順位が報告されたシーズンは、総合順位を付ける際にもっとも比重の高かった大会の結果を記載している。
9. ^ 庞清/佟健音乐选定悲惨世界 伤势比预期复杂严重

参考文献

 

ウィキメディア・コモンズには、佟健に関連するカテゴリがあります。

• 国際スケート連盟による龐清、佟健 組のバイオグラフィー（英語）
• 佟健 - Olympedia（英語）