UVA (アルバム)

『UVΛ』（ウーヴァ） は、1995年9月27日に発売されたEPOの2枚組ライブ・アルバム^[1]。発売元はTMファクトリー / 東芝EMI。

『UVΛ』
EPO の ライブ・アルバム
リリース	1995年9月27日
録音	(Disc-1) STUDIO SOMEWHERE STUDIO GREENBIRD MAGNET STUDIO (Disc-2) JAPAN FOUNDATION FORUM TEATRO SESC POMPEIA TEATRO DA PAZ PARCO THEATRE TAMA CITY 21
ジャンル	ポップス アンプラグド ワールドミュージック
レーベル	TMファクトリー / 東芝EMI
プロデュース	EPO Co-Produced:篠崎恵子
EPO アルバム 年表
VOICE OF OOPARTS （1994年） UVΛ （1995年） DANCE （1997年）
『Wica』収録のシングル
「星の舟歌」 リリース: 1995年9月6日 「さとうきび畑」 リリース: 2002年3月27日
(テンプレートを表示)

概要

帯コピー：「歌は旅をする」

EPOのデビュー15周年を記念して発売されたライブ・アルバム。1993年2月に発売されたセルフカバー・アルバム『epo Works』の第2弾として制作された^[2]。1995年の2月から3月にかけてブラジル・ベレンで行われた中南米ツアーの模様を中心に編集されたDisc-1 ”MADURA SIDE”^{[注 1][3]}と、当時コンサートの定番として歌われていたシングル曲やアルバム曲、往年の名曲や童謡のカバーなどをスタジオ・ライブ録音にて小編集で収録したDisc-2 ”VERDE SIDE”^{[注 2][4]}とで構成された2枚組。先行シングルの「星の舟歌」とカップリング曲も収録されている。

タイトルの ”ウーヴァ” とは、ポルトガル語で ”葡萄” のこと^[5]。

収録曲

Disc-1 : MADURA SIDE

全作詞・作曲: EPO (特記以外)、全編曲: 笹子重治 (特記以外)。
#	タイトル	作詞	作曲・編曲	時間
1.	「KAL」	EPO (特記以外)	EPO (特記以外)	6:54
2.	「矛盾の中で生きている」	EPO (特記以外)	EPO (特記以外)	4:39
3.	「時の川」(編曲者の表記無し)	EPO (特記以外)	EPO (特記以外)	2:47
4.	「DUERME NEGRITA」(作曲: Grenet Ernesto)	EPO (特記以外)	EPO (特記以外)	4:42
5.	「洗いたての目」	EPO (特記以外)	EPO (特記以外)	4:34
6.	「竹田の子守歌」(民謡)	EPO (特記以外)	EPO (特記以外)	2:36
7.	「枕の港 〜ゆりかごの唄」	EPO (特記以外)	EPO (特記以外)	3:54
8.	「INVOKE」(編曲: EPO)	EPO (特記以外)	EPO (特記以外)	2:58
9.	「YOU ARE MY FANTASY」	EPO (特記以外)	EPO (特記以外)	4:23
10.	「汽車」	EPO (特記以外)	EPO (特記以外)	5:12
合計時間:		42:39

Disc-2 : VERDE SIDE

#	タイトル	作詞	作曲	編曲	時間
1.	「星の舟歌」	EPO	EPO	笹子重治・EPO	5:35
2.	「ジュ・トゥ・ブ」	EPO	エリック・サティ	EPO	4:05
3.	「SUPER NATURAL」	EPO	EPO	笹子重治	3:04
4.	「三番目（みっつめ）の幸せ」	EPO	EPO	笹子重治・EPO	3:43
5.	「琥珀の魔法」	EPO	EPO	笹子重治	2:45
6.	「京都慕情」	林春生	ザ・ベンチャーズ	笹子重治	2:02
7.	「ペチカ」	北原白秋	山田耕筰	笹子重治	2:00
8.	「(DOWN TOWN)」	伊藤銀次	山下達郎	笹子重治	3:55
9.	「(恋はやさし野辺の花よ)」	小林愛雄	スッペ	笹子重治	2:31
10.	「星めぐりの歌」	宮沢賢治	宮沢賢治	EPO	2:26
11.	「さとうきび畑」	寺島尚彦	寺島尚彦	笹子重治	4:55
12.	「音楽のような風」	EPO	EPO	笹子重治	3:51
合計時間:					40:52

楽曲解説

MADURA SIDE

1. KAL
   • オリジナル曲。
2. 矛盾の中で生きている
   • アルバム『Super Natural』収録曲のライブ・バージョン。
3. 時の川
   • オリジナル曲。
4. DUERME NEGRITA
   • キューバの子守唄にEPOが日本語詞を付けてカバーした曲。
5. 洗いたての目
   • アルバム『VOICE OF OOPARTS』収録曲のライブ・バージョン。
6. 竹田の子守歌
   • 京都府民謡のカバー。
7. 枕の港 〜ゆりかごの唄
   • 「枕の港」はアルバム『Wica』収録曲のライブ・バージョン。「ゆりかごの唄」(作詞: 北原白秋、作曲: 草川信) は挿入歌として歌われている。
8. INVOKE
   • アルバム『VOICE OF OOPARTS』収録曲のライブ・バージョン。
9. YOU ARE MY FANTASY
   • アルバム『』収録曲のライブ・バージョン。
10. 汽車
    • アルバム『Wica』収録曲のライブ・バージョン。

VERDE SIDE

1. 星の舟歌
   • 先行シングル表題曲。
2. ジュ・トゥ・ブ
   • エリック・サティの「ジュ・トゥ・ヴー」にEPOが日本語詞を付けてカバーした曲。
3. SUPER NATURAL
   • アルバム『Super Natural』タイトル曲のライブ・バージョン。
4. 三番目（みっつめ）の幸せ
   • 16枚目のシングル表題曲のライブ・バージョン。
5. 琥珀の魔法
   • 先行シングルのカップリング曲。NHK『みんなのうた』使用曲。
6. 京都慕情
   • ザ・ベンチャーズのカバー。
7. ペチカ
   • 日本の童謡のカバー。
8. DOWN TOWN
   • デビュー・シングル表題曲のライブ・バージョン。
9. 恋はやさし野辺の花よ
   • スッペ作曲のオペレッタ『ボッカチオ』劇中歌を基にした楽曲のカバー^[6]。
10. 星めぐりの歌
    • 先行シングルのカップリング曲。宮沢賢治の作。
11. さとうきび畑
    • 森山良子をはじめ多くの歌手に歌われている楽曲をカバー。
12. 音楽のような風
    • 8枚目のシングル表題曲のライブ・バージョン。

シングル1

「星の舟歌」
EPO の シングル
初出アルバム『UVΛ』
B面	星めぐりの歌 琥珀の魔法
リリース	1995年9月6日
規格	8㎝シングルCD
ジャンル	ポップス、アンプラグド
レーベル	TMファクトリー / 東芝EMI
作詞・作曲	EPO
EPO シングル 年表
(きっと -光のありか-/遠い窓 近い窓) （1993年） 星の舟歌 （1995年） (希望のバスに乗って) （1996年）
(テンプレートを表示)

概要

3曲入りのシングル。ライブ・アルバム『UVΛ』の先行シングルとして発売された。

「星めぐりの歌」は宮沢賢治作による楽曲のカバー。「琥珀の魔法」は、NHK『みんなのうた』として採用された。

収録曲

#	タイトル	作詞	作曲	編曲	時間
1.	「星の舟歌」	EPO	EPO	笹子重治・EPO	5:35
2.	「星めぐりの歌」	宮沢賢治	宮沢賢治	EPO	2:26
3.	「琥珀の魔法」	EPO	EPO	笹子重治・EPO	2:45
合計時間:					10:46

シングル2

「さとうきび畑」
EPO の シングル
初出アルバム『UVΛ』
B面	音楽のような風
リリース	2002年3月27日
規格	マキシシングル
ジャンル	ポップス、アンプラグド
レーベル	TMファクトリー / 東芝EMI
EPO シングル 年表
(12月のエイプリル・フール) （1999年） さとうきび畑 （2002年） (楽しいこと考えよう/Friends) （2005年）
(テンプレートを表示)

概要

表題曲「さとうきび畑」は、森山良子やちあきなおみの歌唱で有名な楽曲のカバー。フルコーラスではなく、原曲から4節を抜粋したダイジェスト版となっている。カップリング曲「音楽のような風」は、1985年8月に発売されたEPO自身のシングル曲のリメイク版。両曲ともライブ・アルバム『UVΛ』からのリカットで、アルバムのリリースから約6年半後のシングル化となった。

収録曲

#	タイトル	作詞	作曲	編曲	時間
1.	「さとうきび畑」	寺島尚彦	寺島尚彦	笹子重治	4:27
2.	「音楽のような風」	EPO	EPO	笹子重治	3:51
合計時間:					8:18

参加ミュージシャン

MADURA SIDE

• Guitar: 笹子重治(CHORO CLUB)
• Bandolim: 秋岡欧(CHORO CLUB)^[7]
• Bass, Japanese Flute: 沢田穣治(CHORO CLUB)^[8]
• Percussion: Berimbau: 渡辺亮^[9]
• Backing Vocal: 秋元薫
• Keyboard: EPO

VERDE SIDE

• Keyboard: EPO
• Guitar: 笹子重治
• Bandolim: 秋岡欧
• Bass: 沢田穣治
• Percussion: 渡辺亮
• Backing Vocal: 秋元薫
• Organ: 大山泰

音楽配信

2013年7月10日には、EMIミュージック・ジャパンより配信が開始された^[10]。

脚注

注釈

1. ^ ”MADURA”とはポルトガル語で”熟した” ”成熟した” ”完熟”などを意味する。
2. ^ ”VERDE”とはポルトガル語で”緑の” ”青い” ”熟していない”などを意味する。

出典

1. ^ “Uva Epo Works 2”. Discogs. 2022年12月21日閲覧。
2. ^ “UVA(EPO WORKS Vol.2) EPO”. ORICON NEWS. oricon ME. 2022年12月21日閲覧。
3. ^ “「madura」を日本語に翻訳する”. Reverso Technologies. 2022年12月22日閲覧。
4. ^ “verde プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）の解説”. コトバンク. 2022年12月22日閲覧。
5. ^ “uva プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）の解説”. コトバンク. 2022年12月22日閲覧。
6. ^ “恋はやさし野辺の花よ スッペ作曲 オペレッタ「ボッカチオ」より”. 世界の民謡・童謡. 2022年12月22日閲覧。
7. ^ “秋岡欧のプロフィール”. WEBザテレビジョン KADOKAWA CORPORATION. 2022年12月22日閲覧。
8. ^ “biography”. jyoji sawada web site. 2022年12月22日閲覧。
9. ^ “PROFILE”. RYO WATANABE WORKS. 2022年12月22日閲覧。
10. ^ “UVA EPO”. mora. 2022年12月22日閲覧。

関連商品

• 星の舟歌 EPO – ORICON NEWS
• EPO GOLDEN ☆BEST ＜EMI YEAR＞ – eponica Record
• epo Works EPO – ORICON NEWS

外部リンク

• eponica.net – EPOオフィシャルサイト
• LIVE ALBUM UVA  – 記憶の記録 LIBRARY