第69回ヴェネツィア国際映画祭

第69回ヴェネツィア国際映画祭は、2012年8月29日から9月8日までにイタリアのヴェネツィアで開催された^[1]。

第69回ヴェネツィア国際映画祭

オープニング	『The Reluctant Fundamentalist』
会場	イタリア ヴェネツィア
期間	2012年8月29日 - 9月8日
ウェブサイト	http://www.labiennale.org/en/cinema/

オープニング作品はインドの映画監督ミーラー・ナーイルによる『ミッシング・ポイント（原題：The Reluctant Fundamentalist）』である^[2]。

金獅子賞は、韓国のキム・ギドク監督による『嘆きのピエタ』が受賞した^[3]。銀獅子賞（監督賞）は、『ザ・マスター』のポール・トーマス・アンダーソンが獲得し、また男優賞は同映画のフィリップ・シーモア・ホフマンとホアキン・フェニックスが受賞した。女優賞は『Fill the Void』に出演したイスラエル出身の(ハダス・ヤロン)が受賞した^[3]。批評家賞はブリランテ・メンドーサの『Thy Womb』に出演した(ノラ・オノール)が受賞した^[4]。

コンペティション部門

コンペティション部門では以下の作品が上映される:^[5]

日本語題	原題	監督	製作国
こかつのあと 5月の後	Après mai	オリヴィエ・アサヤス	フランス
チェイス・ザ・ドリーム	At Any Price	(ラミン・バーラニ)（英語版）	アメリカ合衆国
さますたあ ザ・マスター	The Master	ポール・トーマス・アンダーソン	アメリカ合衆国
ねむれるひしよ 眠れる美女	Bella addormentata	マルコ・ベロッキオ	イタリア  フランス
	La cinquième saison	(ピーター・ブロッセン) (ジェシカ・ウッドワース)	ベルギー  オランダ  フランス
	Lemale et ha'halal	(ラマ・バースティン)	イスラエル
らんなうえいとうほうしや ランナウェイ/逃亡者	The Company You Keep	ロバート・レッドフォード	アメリカ合衆国
それは息子だった	È stato il figlio	(ダニエーレ・チプリ)（イタリア語版）	イタリア
ふたりの特別な一日	Un giorno speciale	フランチェスカ・コメンチーニ	イタリア
はつしよん パッション	Passion	ブライアン・デ・パルマ	フランス  ドイツ
あるあさとつせんすうはあすたあ ある朝突然、スーパースター	Superstar	グザヴィエ・ジャノリ	フランス  ベルギー
なけきのひえた 嘆きのピエタ	피에타	キム・ギドク	韓国
あうとれいしひよんと アウトレイジ ビヨンド	N/A	北野武	日本
すふりんくふれいかあす スプリング・ブレイカーズ	Spring Breakers	ハーモニー・コリン	アメリカ合衆国
とうさわんたあ トゥ・ザ・ワンダー	To the Wonder	テレンス・マリック	アメリカ合衆国
	Sinapupunan	ブリランテ・メンドーサ	フィリピン
こうていとこうしやく 皇帝と公爵	Linhas de Wellington	(バレリア・サルミエント)（英語版）	ポルトガル  フランス
はらたいすかみ パラダイス:神	Paradies: Glaube	ウルリヒ・ザイドル	オーストリア  フランス  ドイツ
	Izmena	(キリル・セレブレンニコフ)	ロシア

国際批評家週間

国際批評家週間では、以下の作品が上映される:^[6]

コンペティション部門

日本語題	原題	監督	製作国
	Äta sova dö	Gabriela Pichler	スウェーデン
	La città ideale	ルイジ・ロ・カーショ	イタリア
	Küf	(Ali Aydın)	トルコ  ドイツ
	O luna in Thailandia	(Paul Negoescu)	ルーマニア
	No quiero dormir sola	(Natalia Beristain)	メキシコ
	Welcome Home	(Tom Heene)	ベルギー
	Xiao he	(Liu Shu)	中国

コンペティション外

日本語題	原題	監督	製作国
	Water	(Nir Sa'ar), (Maya Sarfaty), (Mohammad Fuad), (Yona Rozenkier), Mohammad Bakri, (Ahmad Bargouthi), (Pini Tavger), (Tal Haring)	イスラエル  パレスチナ  フランス
	Kiss of the Damned	(ザン・カサヴェテス)（英語版）	アメリカ合衆国

ヴェニス・デイズ

ヴェニス・デイズ・セクションでは、以下の作品が上映される:^[7]

コンペティション部門

日本語題	原題	監督	製作国
	Inheritance	ヒアム・アッバス	フランス  イスラエル  トルコ
	Queen of Montreuil	(ソルヴェイグ・アンスパック)（英語版）	フランス
	Keep Smiling	(Rusudan Chkonia)	フランス  ジョージア  ルクセンブルク
	Blondie	(Jesper Ganslandt)	スウェーデン
	The Weight	(Jeon Kyu-hwan)	韓国
	Epilogue	(Amir Manor)	イスラエル
	Il Gemello	Vincenzo Marra	イタリア
	Acciaio	(Stefano Mordini)	イタリア
物語る私たち	Stories We Tell	サラ・ポーリー	カナダ
	Kinshasa Kids	(Marc-Henri Wajnberg)	ベルギー  フランス

スペシャル・イベント

日本語題	原題	監督	製作国
	Bob Wilson's Life and Death of Marina Abramovic	(ジアダ・コラグランデ)（英語版）	イタリア
	Terramatta - Il Novecento Italiano di Vincenzo Rabito Analfabeta Siciliano	(Costanza Quatriglio)	イタリア
	L'uomo che amava il cinema	(Marco Segato)	イタリア
	Non Mi Avete Convinto	(Filippo Vendemmiati)	イタリア
	'6 sull'autobus	(Simone Dante Antonelli), (Giacomo Bisordi), (Rita de Donato), (Irene di Lelio), (Antonio Ligas) and (Emiliano Russo)	イタリア
	Games	(Alessio Di Zio)	アメリカ合衆国
	Tacoma	(Alessio Di Zio)	アメリカ合衆国
	Fame in California	(Alessio Di Zio)	アメリカ合衆国

イタリア

審査員

国際審査員は以下の人物が務める:^[8]

• マイケル・マン、  アメリカ合衆国、映画監督（審査委員長）
• マリーナ・アブラモヴィッチ、  セルビア、パフォーマンスアーティスト
• レティシア・カスタ、  フランス、女優
• ピーター・チャン、  香港、映画監督
• アリ・フォルマン、  イスラエル、映画監督
• マッテオ・ガローネ、  イタリア、映画監督
• (ウルスラ・メイヤー)（英語版）、  フランス  スイス、映画監督
• サマンサ・モートン、  イングランド、女優・映画監督
• パブロ・トラペロ、  アルゼンチン、映画監督

受賞結果

以下の作品が受賞した:^[9]

• 金獅子賞: 『嘆きのピエタ』 - キム・ギドク
• 銀獅子賞（監督賞）: ポール・トーマス・アンダーソン - 『ザ・マスター』
• 審査員特別賞: 『パラダイス：神』 - ウルリヒ・ザイドル
• ヴォルピ杯（男優賞）: フィリップ・シーモア・ホフマン、ホアキン・フェニックス - 『ザ・マスター』
• ヴォルピ杯（女優賞）: (ハダス・ヤロン) - 『フィル・ザ・ヴォイド』
• マルチェロ・マストロヤンニ賞（新人俳優賞）: ファブリツィオ・ファルコ - 『眠れる美女』
• 金オゼッラ賞（撮影賞）: (ダニエーレ・チプリ) - 『それは息子だった』
• 金オゼッラ賞（脚本賞）: オリヴィエ・アサヤス - 『5月の後』
• ルイジ・デ・ラウレンティス賞（第1回作品賞）: 『Mold』 - (アリ・アイディン)
• 監督ばんざい賞: スパイク・リー - 『BAD 25』

参考文献

1. ^ “69th Venice International Film Festival”. 2012年8月21日閲覧。
2. ^ Scarpa, Vittoria (2012年7月23日). “The Reluctant Fundamentalist by Mira Nair opens the 69ths Venice Film Festival”. cineuropa.org. 2012年7月24日閲覧。
3. ^ ^{a b} “South Korean film 'Pieta' wins Venice top prize”. The Seattle Times. AP (Venice). (2012年9月8日). http://seattletimes.com/html/entertainment/2019100523_apeuitalyvenicefilmfestival.html 2012年9月8日閲覧。 
4. ^ Chiu, Patrica Denise (2012年9月8日). “Nora Aunor bags int'l critic's award at the 69th Venice film fest”. GMA News. http://www.gmanetwork.com/news/story/273118/showbiz/nora-aunor-bags-int-l-critic-s-award-at-the-69th-venice-film-fest 2012年9月8日閲覧。 
5. ^ “Venezia 69”. labiennale. 2012年7月26日閲覧。
6. ^ “Line-up 2012 unveiled!”. sicvenezia.it. 2012年7月24日閲覧。
7. ^ Vivarelli, Nick. “Venice Days unveils lineup”. Variety. 2012年7月24日閲覧。
8. ^ Staff writer (2012年7月13日). “Venice 2012: President Mann's eight jurors”. cineuropa.org. Cineuropa. 2012年7月14日閲覧。
9. ^ “Official Awards of the 69th Venice Film Festival”. labiennale. 2012年9月9日閲覧。

外部リンク

• 公式ウェブサイト