ヴォルゴグラード

「スターリングラード」はこの項目へ(転送)されています。その他の用法については「スターリングラード (曖昧さ回避)」をご覧ください。

ヴォルゴグラード（ロシア語: Волгоград, Volgograd、[vəlɡɐˈɡrat] ( (音声ファイル))）は、ロシア連邦のヴォルガ川西岸に南北80kmにわたって広がる都市。ヴォルゴグラード州の州都。人口は102万8036人（2021年）。

ヴォルゴグラード Волгоград Volgograd
上からヴォルガ川にかかるヴォルゴグラード（ヴォルゴグラードスキー）橋、中左ヴォルゴグラード・メトロトラムのコムソモリスカヤ駅、中央(ヴォルゴグラード駅)（英語版）、中右ヴォルガ川中央築堤広場に立つプロピュライア、下、ママエフの丘に立つ母なる祖国像から見る市街
市旗 市章
位置
ロシア連邦内のヴォルゴグラード州の位置
位置
ヴォルゴグラード ヴォルゴグラード (ヴォルゴグラード州) ヴォルゴグラード州の地図を表示 ヴォルゴグラード ヴォルゴグラード (南部連邦管区) 南部連邦管区の地図を表示 ヴォルゴグラード ヴォルゴグラード (ヨーロッパロシア) ヨーロッパロシアの地図を表示 ヴォルゴグラード ヴォルゴグラード (ロシア) ロシアの地図を表示
座標 : 北緯48度42分0秒 東経44度31分0秒 / 北緯48.70000度 東経44.51667度 / 48.70000; 44.51667
歴史
建設	1589年
旧名	スターリングラード
行政
国	ロシア
連邦管区	南部連邦管区
行政区画	ヴォルゴグラード州
市	ヴォルゴグラード
市長	(アンドレイ・コソラポフ)
地理
面積
市域	859.4 km^2
標高	80 m
人口
人口	（2021年現在）
市域	1,028,036人
備考	^[1]
その他
等時帯	モスクワ時間^[2] ()
郵便番号	400001 – 400138
市外局番	+7 8442
ナンバープレート	34, 134
ISO 3166-2	RU-VGG
公式ウェブサイト : http://www.volgadmin.ru/

1925年まではツァリーツィン（Царицын, Tsaritsyn (聞く)）、1925年から1961年まではスターリングラード（Сталинград, Stalingrad (聞く)）と呼ばれていた。2013年以降は年に数日のみ市名がスターリングラードとなる。

歴史

詳細は「(ヴォルゴグラードの歴史)（ロシア語版）」を参照

ハザール

8世紀半ばからハザールの首都がイティル（アストラハンの南南西40km）に置かれ、(ヴォルガ交易路)（英語版）の拠点として栄えた。(イブラーヒーム・イブン・ヤアクーブ)（英語版）によれば、en:Radaniteと呼ばれるユダヤ商人によって流通は供給されていた。11世紀に、キプチャクがキプチャク草原を支配した。

モンゴル帝国

13世紀以降にはモンゴル帝国に占領され、ジョチ・ウルスのベルケの治世にヴォルガ川流域にベルケ・サライ（ヴォルゴグラードの東85km）を建設した。

1395年から翌1396年にかけて、ティムールによってサライは破壊された。アストラハン・ハン国の首都が(アストラカン)（英語版）（現アストラハン）に置かれた。

ツァリーツィン

ロシア帝国の南の国境にあたっていたため、1589年にタタールの襲撃に備えて築かれたSary Su要塞（地元のタタール人の言葉で「黄色い水」の意味）が町の始まりである。すぐに交易拠点として発展を始める。「Sary Su」の音から転じ、「女帝のもの」を意味するツァリーツィンの名がついた。

1630年、(ホー・ウルロク)（ロシア語版、ドイツ語版）太師に率いられたカルムイク人がヴォルガ川流域のノガイ・オルダを駆逐して(カルムイク・ハン国)（英語版）（1630年 - 1771年）を建国。1670年（スチェパン・ラージン）、1774年（エメリヤン・プガチョフ）と2度、コサックの支配を経験する。

ロシア革命後の内戦では戦場となる。1918年、ボリシェヴィキ軍が制圧するが、アントーン・デニーキンの白軍の攻撃にさらされる。

スターリングラード

 

川沿いの旧製粉所。市街戦の跡。現在はスターリングラード攻防戦のパノラマ博物館

反革命勢力に対する勝利に貢献したため、また旧帝国に関する名称を廃止する方針のため、1925年にヨシフ・スターリンにちなんでスターリングラードと命名された。スターリングラードは、ソビエト連邦の工業化政策のもとで、南ロシアにおける重要な重工業都市に発展した。

1942年夏にスターリングラードは、ブラウ作戦によるドイツ軍の包囲を受けて、半年以上にわたるスターリングラード攻防戦の舞台となった。戦闘により街は荒廃し人口も激減したが、激戦を戦い抜いたスターリングラードは戦後「英雄都市」となり、現在も市の紋章には金星章が描かれている。激戦地を望むママエフ・クルガンに多くの記念碑が建てられた。またイギリスのコヴェントリーを皮切りに広島など戦火に見舞われた都市と姉妹都市を結んでいる。

なお、フランスのパリを走るメトロに、スターリングラード攻防戦での赤軍の勝利を記念して命名されたスターリングラード駅が存在する。

ヴォルゴグラード

1961年、ニキータ・フルシチョフによるスターリン批判の流れの中で、都市名は「ヴォルガの町」を意味する現在のヴォルゴグラードへと再度改められた。しかし、ロシア国内で市名復活を求める署名活動が行われるなどの動きもあり、スターリングラード攻防戦終結70周年にあたる2013年1月31日、市議会は8月23日のスターリングラード攻防戦開始日、2月2日のスターリングラード攻防戦終結日、5月9日のヨーロッパ戦勝記念日、9月2日の対日戦勝記念日、6月22日のバルバロッサ作戦開始日、11月19日のウラヌス作戦開始日等の記念日に限定して市名をスターリングラードに戻すことを決定した^[3]。

 

ヴォルゴグラードの劇場

 

爆弾テロにあったヴォルゴグラード駅

テロ攻撃

21世紀に入って、ヴォルゴグラードはテロ攻撃に見舞われている。

詳細は「2004年ロシア航空機爆破事件」、「en:October 2013 Volgograd bus bombing」、および「en:December 2013 Volgograd bombings」を参照

2004年8月24日、ヴォルガ・アヴィアエクスプレス（現在のエア・ヴォルガ）1303便^[4][5]、モスクワ発ヴォルゴグラード行きツポレフ Tu-134型機（登録番号RA-65080）は、自爆テロにより空中で爆破され墜落、乗客34名と乗員9名の全員が死亡した。

2013年10月21日月曜日午後2時頃、ロシア連邦軍情報部の報告によればレゾバザバス停に停車中の乗客40名を乗せたバスが、自爆テロの標的になったことが判明した^[6]。ロシア非常事態省のイリーナ・ゴゴリェワ報道官によれば、少なくとも5人が死亡し、爆風により17人が負傷したことが報告された^[7]。2013年10月22日、ウラジーミル・マルキン(ロシア捜査委員会)委員長は、ダゲスタン人のナイーダ・アシヤロワ（当時30歳）が犯人として特定されたと報告した^[8]。

2013年12月29日、(ヴォルゴグラード鉄道駅)（英語版）で自爆テロと見られる爆破事件が発生。17名が犠牲となった。翌30日、市内でトローリーバスが自爆テロで爆破され、16名が死亡した^[9]。

経済

今日のヴォルゴグラードはロシアでも重要な、近代的な産業都市となっている。造船、石油精製、製鉄、アルミ精錬、機械・車両製造、化学工業などが主な産業である。

この地方の工場などへ電力を供給するためのヴォルゴグラードダムとヴォルガ水力発電所が市の北にあり、ヴォルガ川をせき止めた巨大なダム湖を形成している。

交通

 

ヴォルゴグラード・メトロトラムの地下区間の駅

鉄道

• ヴォルゴグラード駅は鉄道の要衝で、モスクワ、カフカース、シベリア方面に向かう列車がある。またかつてはウクライナ（ドネツィク州方面）行きの国際列車も発着することがあった。

市内交通

• ヴォルゴグラード市電、バス、トロリーバスがある。
• ヴォルゴグラード・メトロトラムはヴォルガ川に平行するレーニン大通りに沿った路線で1984年に開業した。都心部の3駅の区間は地下にあるが、郊外では地上を走行する。

航空

• ヴォルゴグラード国際空港があり、ロシア各地の他、トルコのアンタルヤ、アルメニアのエレバン、カザフスタンのアクタウなどへの便がある。

水運

• 1952年に開通したヴォルガ・ドン運河の東端にあたる。周辺の都市への船の便がある。
• ヴォルガ川に架かる新しい橋を建設中で2010年までに完成。

文化

スポーツ

2018 FIFAワールドカップの開催都市のひとつとなり、ロシア・ナショナル・フットボールリーグに所属するFCロートル・ヴォルゴグラードの本拠地だったセントラル・スタジアムの跡地に建設されたヴォルゴグラード・アリーナが会場として使用された。

気候

ヴォルゴグラードの気候
月	1月	2月	3月	4月	5月	6月	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
最高気温記録 °C （°F）	12.0 (53.6)	14.0 (57.2)	21.4 (70.5)	28.9 (84)	37.7 (99.9)	39.2 (102.6)	39.8 (103.6)	39.0 (102.2)	38.0 (100.4)	31.5 (88.7)	18.2 (64.8)	11.0 (51.8)	39.8 (103.6)
平均最高気温 °C （°F）	−4.5 (23.9)	−4.3 (24.3)	2.6 (36.7)	15.4 (59.7)	22.7 (72.9)	26.9 (80.4)	29.3 (84.7)	27.9 (82.2)	21.6 (70.9)	12.2 (54)	4.0 (39.2)	−1.9 (28.6)	12.7 (54.9)
日平均気温 °C （°F）	−7.6 (18.3)	−7.5 (18.5)	−1.0 (30.2)	10.3 (50.5)	17.4 (63.3)	21.5 (70.7)	23.9 (75)	22.5 (72.5)	16.6 (61.9)	8.1 (46.6)	1.4 (34.5)	−4.5 (23.9)	8.4 (47.1)
平均最低気温 °C （°F）	−10.7 (12.7)	−10.7 (12.7)	−4.5 (23.9)	5.1 (41.2)	12.0 (53.6)	16.1 (61)	18.4 (65.1)	17.1 (62.8)	11.6 (52.9)	4.0 (39.2)	−1.3 (29.7)	−7.0 (19.4)	4.2 (39.6)
最低気温記録 °C （°F）	−32.6 (−26.7)	−32.1 (−25.8)	−26.1 (−15)	−10.1 (13.8)	−2.6 (27.3)	2.0 (35.6)	7.0 (44.6)	2.8 (37)	−3.0 (26.6)	−12.2 (10)	−21.7 (−7.1)	−29.5 (−21.1)	−32.6 (−26.7)
降水量 mm （inch）	10.0 (0.394)	11.3 (0.445)	26.2 (1.031)	37.5 (1.476)	58.6 (2.307)	53.9 (2.122)	55.7 (2.193)	51.2 (2.016)	48.0 (1.89)	32.4 (1.276)	15.8 (0.622)	9.9 (0.39)	410.5 (16.161)
出典：Гидрометцентр России^[10]^[11] 2010-01-25

建造物

• ヴォルガ川右岸、ママエフ・クルガンに母なる祖国像と(死守の像)が建つ^[12]。ママエフの名はタタール・モンゴル軍のママイ・ハーンが野営をした場所に由来する。

 

ママエフ・クルガンからヴォルガ川を見下ろす

 

ヴォルガ川から見た市街地（2005年）

学校

• (ヴォルゴグラード大学)
• (ヴォルゴグラード工科大学)（以前のヴォルゴグラード工業大学）^[13]
• (ヴォルゴグラード農業大学)
• (ヴォルゴグラード医科大学)^[14]
• (ヴォルゴグラード建築土木大学)
• (ヴォルゴグラード産業アカデミー)
• (ヴォルゴグラードビジネス行政アカデミー)^[15]
• (ヴォルゴグラード教育大学)

姉妹都市

•   コヴェントリー、イギリス（1943年）
•   オストラヴァ、チェコ（1948年）
•   ケミ、フィンランド（1959年）
•   リエージュ、ベルギー（1959年）
•   ディジョン、フランス（1959年）
•   トリノ、イタリア（1961年）
•   ポートサイド、エジプト（1962年）
•   チェンナイ、インド（1966年）
•   広島市、日本（1972年）
•   ケルン、ドイツ（1988年）
•   ケムニッツ、ドイツ（1988年）
•   クリーブランド、アメリカ合衆国（1990年）
•   トロント、カナダ（1991年）
•   吉林市、中華人民共和国（1994年）
•   クルシェヴァツ、セルビア（1999年）
•   ルーセ、ブルガリア（2001年）
•   (ガジエミル)（Gaziemir）、トルコ（2004年）
•   (プウォンスク)（Płońsk）、ポーランド（2008年）
•   オレーヴァノ・ロマーノ、イタリア（2011年）
•   イズミル、トルコ（2011年）
•   成都市、中華人民共和国（2011年）

関連項目

• スターリングラード攻防戦
• エレーナ・イシンバエワ - 陸上女子棒高跳の選手。ヴォルゴグラードの出身。
• エフゲニー・プルシェンコ - フィギュアスケート男子シングルの選手。
• マキシム・マリニン - フィギュアスケートペアの選手。
• 『スターリングラード』 - 1993年。ドイツ映画。スターリングラード攻防戦に送り込まれ犠牲となったドイツ兵たちの苦闘を描く。
• 『スターリングラード』 - 2001年。アメリカ映画。ソ連軍の狙撃兵ヴァシリ・ザイツェフのスターリングラード攻防戦における活躍と苦悩を描く。

脚注

1. ^ “city population”. 2023年5月2日閲覧。
2. ^ New Time Zone in Russia's Volgograd Region.timeanddate.com、2020年12月27日閲覧。
3. ^ “「スターリンの町」名称復活＝独ソ激戦終結７０年－ロシア”. 時事通信. (2013年2月2日). http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2013020200208 2013年2月3日閲覧。 
4. ^ 英語版記事では1353便
5. ^ Kurz, Robert W.; Charles K. Bartles (2007). “Chechen suicide bombers” (PDF). Journal of Slavic Military Studies (Routledge) 20: 529–547. doi:10.1080/13518040701703070. http://www.dtic.mil/dtic/tr/fulltext/u2/a477845.pdf 2012年8月30日閲覧。. 
6. ^ “5 killed in Russia bus explosion; suicide bombing suspected”. Cable News Network (CNN) (2013年10月21日). 2013年10月21日閲覧。
7. ^ “Blast kills bus passengers in Russia”. Al Jazeera America (2013年10月21日). 2013年10月21日閲覧。
8. ^ “6 dead as female suicide attacker explodes bomb on Russian bus”. Fox News Network (2013年10月21日). 2013年10月21日閲覧。
9. ^ “Volgograd suicide bombing kills at least 14 (photos, graphic video)”. RT (2013年12月30日). 2013年12月30日閲覧。
10. ^ “Гидрометцентр России” (Russian). 2008年12月14日閲覧。
11. ^ [1]
12. ^ 服部倫卓 (2018年6月18日). “ロシアにとっての「広島・長崎」　ヴォルゴグラード”. 朝日新聞. 2018年8月13日閲覧。
13. ^ “Volgograd State Technical University - Main page”. Vstu.ru (2011年8月21日). 2011年9月15日閲覧。
14. ^ Россия. “Волгоградский государственный медицинский университет (ВолгГМУ)”. Volgmed.ru. 2011年9月15日閲覧。
15. ^ “”. Web.archive.org (2007年6月27日). 2007年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月15日閲覧。

外部リンク

 

ウィキメディア・コモンズには、ヴォルゴグラードに関連するカテゴリがあります。

• （英語） Official website of Volgograd^[]
• （ロシア語） Official website of Volgograd
• （ロシア語） Volgograd.ru — City Web Portal, Local Business and Web Directory, News, Press, Webcams, 3D Mamayev Kurgan
• Over 2,000 original German WWII soldier photographs from the Eastern Front
• Sights of Volgograd
• （ドイツ語）Stalingrad - Bilder einer erbitterten Schlacht