回送

回送、廻送（かいそう）とは、鉄道車両、バス、自動車などを空のまま他の場所に移動させることである^[1]。コンテナ輸送に用いる輸送コンテナ（海上コンテナ）にも回送を用いる^[2]。

航空業界の場合、航空機の回送はフェリーフライトまたはフェリーと呼称される（en:Ferry flying）。また、航空業界では航空機乗務員の空港間移動も回送（デッドヘッド、deadhead）という^[3]。船舶においては、回航の語を回送の意で用いる場合がある。

交通機関

回送中の車両は回送車、鉄道車両の場合は特に回送列車と呼ばれる。

鉄道・バス

日本では車両に乗車できないことを旅客に示すために、行先表示器などに「回送」などと表示する。英語表記では「Out of Service」「Not in Service」と表記される^[4]。

一部のバスでは「すみません回送中です」「ごめんなさい回送中です」などと表示される場合がある。「すみません回送中です」は、南部バス^[5]、函館バス^[6]、神姫バス^[7]、岡山電気軌道^[8]、両備バスなどで使用されている。宮崎交通では「すみません回送中です」を使用している中で、1台だけ「すんません回送中です」と宮崎弁を用いるバスが存在する^[9]。これらの表示は通常の「回送」表示とは別に用意されており、使い分けは運転手の判断に任せられている^[7]。

西鉄バスでは「回送 絵文字（乗務員が頭を下げているもの）」を表示しており、「回送」の下は「OUT OF SERVICE」と表示している。

回送車両が人を運ぶ場合

日本の鉄道会社では、車両基地の見学会などで回送列車への乗車体験を行なうことがある^[10][11]。

バスでは、回送表示の車両が営業運転前の早朝、職員を各営業所へ送迎することもある^[12]。

•  

  日本の鉄道における回送表示（NOT IN SERVICE）

•  

  中国鉄道では回送列車の番号の前に「0」を追加（上海虹橋駅-虹橋電車所）

•  

  南部バスの「すみません回送中です」表示（日英併記）

•  

  神姫バスの「すみません回送中です」表示

•  

  東海バスオレンジシャトルの「ごめんなさい回送中です」表示

•  

  回送「着けて 安心 ベルトと 反射材」表示

タクシー

基本的には実空車表示器（いわゆるスーパーサイン）に表示させるが、法令等では「回送板」と呼称されることが多い。

タクシー業界では業務上の隠語として、「海藻」とかけて「ワカメ」と呼ぶ場合もある^[13]。

•  

  ボタン式実空車表示器の例。
  赤いボタンを押すと回送に切り替えることができる。

航空業界

航空業界では連続するフライトで構成される一つの勤務日程を任務（duty）とし、任務調整のために乗務員が空港間を移動することも回送（デッドヘッド、deadhead）という^[3]。

一方、機材の購入、譲渡、退役に伴うフライトはフェリーフライトや回航と呼ばれる。

カーシェアリング

カーシェアリングには、借りた場所に自動車を返却しなければならないラウンドトリップ式（ラウンドトリップ型カーシェアリング）と、乗り捨てが可能なワンウェイ式（ワンウェイ型カーシェアリング）があり、ワンウェイ式のカーシェアリングの場合は回送が必要になるためそのためのコストがかかる^[14]。

コンテナ

コンテナ輸送は輸送や荷役の規格化・効率化をもたらした一方、空コンテナの回送や保管は利益にならず費用負担が大きくなることから空コンテナのコストの最小化が課題となる^[2]。

2地点間のコンテナ輸送で往復の貨物量が等しく、コンテナ貨物のバンニングとデバンニングに時間がかからないと仮定すると、往路で利用したコンテナを復路で利用すれば空コンテナは発生しない^[15]。しかし、実際の貨物輸送では貨物量は時間によって変動し、コンテナが荷主間を移動するタイミングも一定ではない^[15]。空コンテナが不足した場合にはコンテナを他から回送してくるかリースコンテナなどを利用しなければならない（後者の場合はリースコストが発生する）^[15]。一方、空コンテナが増えたときは他に回送するか、その場所（寄港地等）に蔵置のためのスペースと費用が必要となる（後者の場合は蔵置コストが発生する）^[15]。そのため各寄港地にある空コンテナに過不足がないよう合理的に回送する必要がある^[15]。

脚注

[脚注の使い方]

出典

1. ^ “回送／廻送”. コトバンク. 2018年8月31日閲覧。
2. ^ ^{a b} 柴崎隆一. “港湾背後圏における空コンテナの輸送問題”. 一般財団法人 運輸総合研究所. 2020年7月7日閲覧。
3. ^ ^{a b} 花岡伸也. “航空機スケジューリング問題へのアプローチ”. 公益社団法人 土木学会. 2020年7月7日閲覧。
4. ^ 森戸由久「英語教材開発と社会言語学」『創価女子短期大学紀要』第39号、創価女子短期大学紀要委員会、2008年12月、3-11頁、ISSN 09116834、NAID 120006411867、2021年11月23日閲覧。 
5. ^ ｢すみません回送中です｣バス表示におわび デーリー東北（2010年4月10日）
6. ^ 「すみません 回送中です」 函館バス、行き先表示におわび文 北海道新聞（2010年8月31日）
7. ^ ^{a b} “”. 神戸新聞 (2010年9月12日). 2018年10月2日閲覧。
8. ^ 回送バスが「すみません」と表示 岡山電気軌道、利用者に配慮 山陽新聞（2010年7月5日）
9. ^ 「回送バスに謝られた…」全国で目撃談 運転手の苦しい胸の内とは withnews（2015年9月15日）
10. ^ 京王電鉄は「体験」ツアー来月から3回2プラン用意『東京新聞』朝刊2023年6月4日（都心面）2023年6月12日閲覧
11. ^ 秘策はドクターイエロー､JR東海の観光戦略 全国で過熱する｢観光列車ブーム｣にモノ申す 東洋経済オンライン（2015年9月23日）2023年6月12日閲覧
12. ^ “「回送」のバスに乗客が？ 都内の駅前で見られる謎の光景とは”. 乗りものニュース. (2017年10月3日). https://trafficnews.jp/post/78652 2018年8月31日閲覧。 
13. ^ タクシー業界用語辞典 タクシーサイト（2009年9月20日閲覧）
14. ^ 三井住友銀行コーポレート・アドバイザリー本部 企業調査部『自動車シェアリングの動向』三井住友銀行（2020年12月8日閲覧）
15. ^ ^{a b c d e} 新谷浩一、今井昭夫「国際海上コンテナの戦略的な運用計画に関する考察」公益社団法人土木学会（2020年12月8日閲覧）

関連項目

• 特殊列車
• 試運転
• 転送
• 回航
• ホームライナー - 車両基地までの回送列車を営業列車化したもの。
• 五品江戸廻送令
• (「回送」で始まるページの一覧)
• (タイトルに「回送」を含むページの一覧)
•   ウィキメディア・コモンズには、列車の回送に関するカテゴリがあります。
•   ウィキメディア・コモンズには、バスの回送に関するカテゴリがあります。