李景亮 (唐)

李景亮（り けいりょう）は唐の官吏。李章武（りしょうぶ）の幽婚譚（『太平広記』巻340「(李章武)」）の作者。

その仕履は不明な点が多く、徳宗の貞元10年（基督教暦795年）12月に(制挙)の一である詳明政術可以理人科（しょうめいせいじゅつかいりじんか）に擢第した事と^[1]、憲宗の元和末年（元和は20年（基督教暦820年）迄）には(翰林待詔)（かんりんたいしょう）の官にあって(左司御率府（さしぎょそつふ）)の長史を授けられた事が知られるのみである^[2]。

なお、宋代に(張読)（ちょうどく）の伝奇小説「李徴」（『(宣室志)（せんしつし）』所収）を脚色した話本「人虎伝」が行われてその撰者とされ、明や清代に小説「人虎伝」を収めた伝奇叢書の多くもその撰者を李景亮としているが、これらは偽託と見られている^[3]。また、宣宗の大中9年（855年）3月の(宏詞)（こうし）の考試で題目の漏洩が発覚し(登科)の10人が均しく下第、関係者が処罰されるという事件があり^[4]、その発覚は(日官)（にちかん）であった李景亮の奏上に因るものであったというが^[5]、この日官は同名の別人らしい^[6]。

脚注

1. ^ 『唐会要』巻76。
2. ^ 『白氏長慶集』巻51。
3. ^ 今村与志雄『唐宋伝奇集（下）』「李徴が虎に変身した話」訳注、岩波文庫、1988年。張読は大和8年（834年）の生まれで李より後の時代に属す。なお、詳しくは「李徴」参照。
4. ^ 『旧唐書』宣宗本紀大中9年3月条。
5. ^ 『(南部新書)』戊巻。
6. ^ 王夢鷗『陳翰異聞集校補考釋』（藝文印書舘、中華民國62年）「碧玉檞葉」解題。

参考文献

• 黒田真美子「李章武伝」『枕中記・李娃伝・鶯鶯伝他』（中国古典小説選5）、明治書院、2006年