ジャパン・ミャンマー・プエドー

ジャパン・ミャンマー・プエドー（ビルマ語: ဂျပန်-မြန်မာပွဲတော်、英語: Japan Myanmar Pwe Taw）は、ミャンマーの旧首都にして最大都市ヤンゴンで日緬両国の文化交流を目的として開催されているイベントである。「プエドー」（ビルマ語: ပွဲတော် Pwe Taw）は、ビルマ語で「お祭り」を意味する^[1]。

沿革

2014年、日緬外交関係樹立60周年を記念して12月6日、7日の2日間にわたってヤンゴンで単発のイベントとして開催され、2日間で4万人以上が来場するほどの人気を博した^[1]。

2016年には、開催年を冠するジャパン・ミャンマー・プエドー2016として2月27日、28日の2日間にわたってヤンゴンで開催された^[2][3]。以後は毎年行われる恒例イベントとなり、2020年2月9日開催のジャパン・ミャンマー・プエドー2020まで5年連続、通算で6回開催された^[4][5]。

2021年もジャパン・ミャンマー・プエドー2021として2月14日にオンライン開催される予定であったが、現地時間2月10日の夜（日本時間では2月11日深夜）に公式Facebookページが開催の延期を発表した^[6][7]。開催を見送った理由は明記されていないが、約10日前の2月1日に国軍がクーデターを起こしており、ミャンマー市民は自由にインターネットが接続できない状況になっている^[8]。

各年の出演アーティスト

2015年は未開催。2021年は開催延期中。

ジャパン・ミャンマー・プエドー（2014）

•   Yun*chi、TEMPURA KIDZ^[3]、DRUM TAO^[1]
•   (サイ・サイ・カム・レン)（ビルマ語版、英語版）（サイサイ・カムレン）^[1]

ジャパン・ミャンマー・プエドー2016

•   TEMPURA KIDZ、平原綾香^[3]
•   (ニ・ニ・キン・ゾー)（ビルマ語版、英語版）（ニニキンゾー／ニーニーキンゾー）^[3]

ジャパン・ミャンマー・プエドー2017

•   TRIQSTAR、平原綾香、PRIZMAX（うちボーカルの森崎ウィンは在日ミャンマー人）^[9]
•   (ア・ムーン)（ビルマ語版、英語版）（アムーン）、ニ・ニ・キン・ゾー、(ピュー・ピュー・チョー・テイン)（ビルマ語版、英語版）（ピューピューチョーテイン）、(ター・ソー)（ビルマ語版、英語版）（ターソー）、(ラー・ラー)（ラーラー）^[9]

ジャパン・ミャンマー・プエドー2018

•  （+ ） AKB48 with BNK48^[10]
•   ア・ムーン、ニ・ニ・キン・ゾー^[10]

ジャパン・ミャンマー・プエドー2019

•   夏川りみ^[11]、PRIZMAX、森崎ウィン^[12]
•   ア・ムーン、(G Fatt)（英語版）、(チャンミー・マウンチョー)（ビルマ語版、英語版）、ニ・ニ・キン・ゾー、(バニー・ピョー)（ビルマ語版、英語版）、パン・ヤウン・チェル（パンヤウンチェル）、(Project K)（英語版）^[12]

ジャパン・ミャンマー・プエドー2020

•   平原綾香、森崎ウィン^[13][14][15]
•   Sophia、ニ・ニ・キン・ゾー、ピュー・ピュー・チョー・テイン、Project K^[14][15]

出典

1. ^ ^{a b c d} ミャンマーで日本を紹介するお祭り『ジャパン・ミャンマー・プエドー』開催 KDDIと住友商事もMPTブースを出展 | TIME & SPACE by KDDI
2. ^ 2016年2月27日〜28日にミャンマーで開催された「Japan Myanmar Pwe Taw 2016」に協賛・出展しました! | 株式会社敬相
3. ^ ^{a b c d} 「ジャパン・ミャンマー・プエドー2016」2月28日開催 | ミャンマーニュース
4. ^ 日緬フェス「ジャパン・ミャンマー・プエドー2020」、2月9日開催へ | POSTE(ポステ)
5. ^ 「ジャパン・ミャンマー・プエドー2020」開催される、平原綾香さんの熱唱も | POSTE(ポステ)
6. ^ ဂျပန်-မြန်မာပွဲတော် သတင်းထုတ်ပြန်ချက်... | Japan–Myanmar Pwe Taw ဂျပန်-မြန်မာပွဲတော် （ビルマ語）
7. ^ 「ジャパン・ミャンマー・プエドー2021」、開催を延期 – MJビジネス （ミャンマージャポン）
8. ^ ミャンマーの軍クーデター、その日市民らは 「一夜で世界が転覆」 - BBCニュース
9. ^ ^{a b} ジャパン・ミャンマー・プエドー2017、平原綾香が出演 - Enjoy Yangon ヤンゴン, ミャンマーで暮らす旅する
10. ^ ^{a b} MPT、「ジャパン・ミャンマー・プエドー2018」のスポンサーに | ミャンマーニュース
11. ^ 5回目の日本祭、来場者2万人で過去最高 - NNA ASIA・ミャンマー・社会・事件
12. ^ ^{a b} 日本・ミャンマー交流イベント「ジャパン・ミャンマー・プエドー2019」2月3日開催決定!
13. ^ 平原綾香×森崎ウィン、ミャンマーと日本を繋ぐ「MOSHIMO」日本語ver.リリース | BARKS
14. ^ ^{a b} 森崎さん＆平原さんデュエット、日緬共催イベントで会場大合唱 – MJビジネス （ミャンマージャポン）
15. ^ ^{a b} 日本・ミャンマー交流イベント「ジャパン・ミャンマー・プエドー2020」2月9日（日）開催決定!

関連項目

• 在ミャンマー日本国大使館
• ミャンマー日本商工会議所（旧・ヤンゴン日本人商工会議所）
• ヤンゴン日本人会
• 日本国際放送（NHK子会社）
• NHKエンタープライズ

外部リンク

• ジャパン・ミャンマー・プエドー (JapanMyanmarPweTaw) - Facebook （ビルマ語）