受賞結果
インターナショナル・コンペティション
- 東京グランプリ・都知事賞： 『青い凧』（監督：ティエン・チュアンチュアン）
- 審査員特別賞： 『ボビー・フィッシャーを探して』（監督：スティーヴン・ザイリアン）
- 最優秀監督賞： テイラー・ハックフォード（『ブラッド・イン ブラッド・アウト』）
- 最優秀女優賞：
- ルー・リーピン（『青い凧』）
- ロリータ・ダヴィドヴィッチ（『ヤンガー・アンド・ヤンガー』、日本では劇場未公開、ビデオ題『グローリーデイズ/夢見る頃はいつも』）
- 最優秀男優賞： 本木雅弘（『ラストソング』）
- 最優秀芸術貢献賞：
- 『アブラハム渓谷』（監督：マノエル・デ・オリヴェイラ）
- 『心の地図』（監督：ヴィンセント・ウォード）
- 最優秀脚本賞： 『アンコール・ワンスモア・アンコール』（監督：(ピョートル・トドロフスキー)）
- 未来の才能に対する特別顕彰：
- (アニー・ガリポー)（『心の地図』）
- (ロバート・ジョーミー)（『心の地図』）
- (マックス・ポメラン)（『ボビー・フィッシャーを探して』）
- (ワン・チーツァン)（『月光少年』）
- (チェン・シャオマン)（『青い凧』）
- (チャン・ウェンヤオ)（『青い凧』）
- (イー・ティエン)（『青い凧』）
ヤングシネマ1993コンペティション
- 東京ゴールド賞・都知事賞： (ニン・イン)（寧瀛）監督（『北京好日』）
- 東京シルバー賞： 該当なし
- 東京ブロンズ賞：
- (ゴルディアン・マウグ)監督（『オリンピックサマー』）
- (アルト・パラガミアン)監督（『どうして、なぜ?』）
- ツァイ・ミンリャン監督（『青春神話』）
審査員
インターナショナル・コンペティション
- 審査委員長
- フランコ・ゼッフィレッリ（映画監督）
- 審査員
- スーザン・ストラスバーグ（女優）
- (フィリップ・カルカソンヌ)（プロデューサー）
- (チャード・ソンスィー)（映画監督）
- 笠原和夫（脚本家）
ヤングシネマ・コンペティション
- 審査委員長
- ヴィム・ヴェンダース（映画監督）
- 審査員
上映作品
インターナショナル・コンペティション
| 上映題 （劇場公開題・DVD題） | 英語題 | 監督 | 備考 |
|---|---|---|---|
| ペインテッド・デザート | Painted Desert | 原田眞人 | |
| ヤンガー・アンド・ヤンガー （グローリーデイズ/夢見る頃はいつも） | Younger and Younger | (パーシー・アドロン) | 最優秀女優賞 受賞 |
| アンコール・ワンスモア・アンコール | Encore, Once More Encore | (ピョートル・トドロフスキー) | |
| 聖なる夜 | The Sacred Night | (ニコラ・クロッソ) | |
| 夢はるか | Shadow of Dreams | (ルー・シャオウェイ)（魯暁威） | |
| ブラッド・イン ブラッド・アウト | Blood in Blood out | テイラー・ハックフォード | 最優秀監督賞 受賞 |
| 心の地図 | Map of the Human Heart | ヴィンセント・ウォード | 最優秀芸術貢献賞 受賞 未来の才能に対する特別顕彰 受賞 |
| サイレント・タン | Silent Tongue | サム・シェパード | |
| ボビー・フィッシャーを探して | Searching for Bobby Fischer | スティーヴン・ザイリアン | 審査員特別賞 受賞 未来の才能に対する特別顕彰 受賞 |
| アブラハム渓谷 | The Vale Abraham | マノエル・デ・オリヴェイラ | 最優秀芸術貢献賞 受賞 |
| 月光少年 | Moonlight Boy | (ユー・ウェイイェン)（余為彦） | 未来の才能に対する特別顕彰 受賞 |
| ラストソング | Last Song | 杉田成道 | 最優秀男優賞 受賞 |
| 青い凧 | The Blue Kite | ティエン・チュアンチュアン | 東京グランプリ 受賞 最優秀女優賞 受賞 未来の才能に対する特別顕彰 受賞 |
ヤングシネマ・コンペティション
| 上映題 （劇場公開題・DVD題） | 英語題 | 監督 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 小さな追跡者 | Flight of the Innocent | (カルロ・カーレイ) | |
| 桜の園 | The Cherry Orchard | (アンナ・チェルナコワ) | |
| 青春神話 | Rebels of the Neon God | ツァイ・ミンリャン | 東京ブロンズ賞 受賞 |
| 北京好日 | For Fun | (ニン・イン)（寧瀛） | 東京ゴールド賞 受賞 |
| ファンファン | Fanfan | アレクサンドル・ジャルダン | |
| 教祖誕生 | Many Happy Returns | (天間敏広) | |
| ロロ | Lolo | (フランシスコ・アティエ) | |
| どうして、なぜ? | Because Why | (アルト・パラガミアン) | 東京ブロンズ賞 受賞 |
| ネイキッド・イン・ニューヨーク | Naked in New York | (ダニエル・アルグラント) | |
| 過ぎ行く季節のなかで | A Passing Season | (グラーシア・ケレヘータ・マーリン) | |
| オリンピック サマー | The Olympic Summer | (ゴルディアン・マウグ) | 東京ブロンズ賞 受賞 |
| 曠野の詩 | Desert Symphony | (モハマッド・ホセイン・ハギギ) | |
| ポケットいっぱいの涙 | Menace II Society | アレン・ヒューズ アルバート・ヒューズ |
アウト・オブ・コンペティション
アジア秀作映画週間
| 上映題 （劇場公開題・DVD題） | 英語題 | 監督 | 備考 |
|---|---|---|---|
| ワンス・アポン・ア・タイム/獅王争覇 （ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ/天地争覇） | Once upon a Time in China III | ツイ・ハーク | |
| 青島アパートの夏 | Stand up, Don't Bend over | (ホァン・チェンシン)（黄建新） | |
| 少年時代 | Bullshit | (メムドゥー・ユン) | |
| 彼らの物語 | Their Story | (ブッダデーブ・ダスグプタ) | |
| 戯夢人生 | The Puppetmaster | ホウ・シャオシェン | |
| トラベラーズ | Travellers | (バハラム・ベイサイ) | |
| 北京バスターズ | Beijing Bastards | (チャン・ユェン)（張元） | |
| 黒薔薇vs黒薔薇 | 92 The Legendary la Rose Noire | ジェフ・ラウ（劉鎮偉） | |
| コシュ・バ・コシュ | No Win, No Lose | (バフティヤル・フドイナザーロフ) |
アジア秀作映画週間（特別上映）
特別招待作品
| 上映題 （劇場公開題・DVD題） | 英語題 | 監督 | 備考 |
|---|---|---|---|
| クリフハンガー | Cliffhanger | レニー・ハーリン | オープニング作品 |
| 虹の橋 | Rainbow Bridge | 松山善三 | |
| バラ色の選択 | For Love or Money | バリー・ソネンフェルド | |
| ゴジラVSメカゴジラ | Godzilla vs Mecha-Godzilla | 大河原孝夫 | |
| からさわぎ | Much Ado about Nothing | ケネス・ブラナー | |
| アリゾナ・ドリーム | Arizona Dream | エミール・クストリッツァ | |
| おかしなおかしな訪問者 | The Visitors | (ジャン＝マリー・ポワレ) | |
| タンゴ | Tango | パトリス・ルコント | |
| 東京物語 | Tokyo Story | 小津安二郎 | |
| ファラウェイ・ソー・クローズ （時の翼にのって/ファラウェイ・ソー・クロース!） | Faraway, So Close! | ヴィム・ヴェンダース | |
| めぐり逢えたら | Sleepless in Seattle | ノーラ・エフロン | |
| さらば、わが愛 ∼覇王別姫∼ | Farewell to my Concubine | チェン・カイコー | |
| 尼僧の恋 （尼僧の恋/マリアの涙） | Sparrow | フランコ・ゼッフィレッリ | クロージング作品 |
NIPPON CINEMA NOW
| 上映題 （劇場公開題・DVD題） | 英語題 | 監督 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 阿賀に生きる | Living on the River Agano | 佐藤真 | |
| 夢の女 | Yearning | 坂東玉三郎 | |
| アンモナイトのささやきを聞いた | I've Heard the Ammonite Murmur | 山田勇男 | |
| お引越し | Moving | 相米慎二 | |
| 病は気から 病院へ行こう 2 | Love Never Dies | 滝田洋二郎 | |
| 僕らはみんな生きている | We are not Alone | 滝田洋二郎 | |
| 病院で死ぬということ | Dying at a Hospital | 市川準 | |
| ベトナムのダーちゃん | Little Da of Vietnam | 後藤俊夫 | |
| カッパの三平 | Kappa - A River Goblin and Sanpei - | 平田敏夫 | |
| さまよえる脳髄 | The Stray Brains | 萩庭貞明 | |
| 星の家族 | Home | (村上清治) | |
| 月はどっちに出ている | The Rearview Mirror | 崔洋一 | |
| 男ともだち | Eriko - Otoko Tomodachi - | (山口巧) | |
| KOYA-澄賢房覚え書- | Koya : Memorial Notes of Choken | 村野鐵太郎 |
外部リンク
- 第6回東京国際映画祭 - 東京国際映画祭 | 映画祭の歴史 - ユニジャパンによるページ