『グッド・シェパード』（The Good Shepherd）は、ロバート・デ・ニーロ監督による2006年のアメリカ映画。監督本人も出演している。マット・デイモンとアンジェリーナ・ジョリーの共演作で、全米では2006年12月に公開された。
| グッド・シェパード | |
|---|---|
| The Good Shepherd | |
| 監督 | ロバート・デ・ニーロ |
| 脚本 | エリック・ロス |
| 製作 | ロバート・デ・ニーロ (ジェームズ・G・ロビンソン) ジェーン・ローゼンタール |
| 製作総指揮 | フランシス・フォード・コッポラ デイヴィッド・C・ロビンソン ガイ・マッケルウェイン ハワード・カプラン クリス・ブリガム |
| 出演者 | マット・デイモン アンジェリーナ・ジョリー ロバート・デ・ニーロ |
| 音楽 | ブルース・フォーラー マーセロ・ザーヴォス |
| 撮影 | ロバート・リチャードソン |
| 編集 | タリク・アンウォー |
| 製作会社 | モーガン・クリーク・プロダクションズ (トライベッカ・プロダクションズ) アメリカン・ゾエトロープ |
| 配給 | ユニバーサル映画 東宝東和 |
| 公開 | 2006年12月22日 2007年10月20日 |
| 上映時間 | 167分 |
| 製作国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 製作費 | $85,000,000 |
| 興行収入 | $99,480,480[1] $59,952,835[1] |
なお、タイトルの『グッド・シェパード』とは聖書内（ヨハネによる福音書第10章1〜21節）に登場する「良き羊飼い」を意味する。第57回ベルリン国際映画祭において出演者たちの演技に対し銀熊賞 (芸術貢献賞)が授与された。
ストーリー
1961年4月17日、キューバ革命により共産主義政権へと変わったキューバのピッグス湾に、亡命キューバ人の部隊が政権の転覆をもくろんで上陸。しかし、これを支援するアメリカ中央情報局（CIA）内部の情報漏れによって作戦は失敗してしまう。世に言うピッグス湾事件である。
この一件によりCIAは窮地に追い込まれ、作戦の指揮を執った諜報員・エドワード・ウィルソンにも疑いの目が及ぶ。そんな中、彼の元に一本のテープと写真が送られてくる。そこにCIAの内通者と敵国のスパイの臭いを感じ取ったエドワードは、部下にテープと写真の分析を依頼する…。
登場人物
- エドワード・ウィルソン
- 演 - マット・デイモン、日本語吹替 - 宮本充
- 本映画の主人公。イェール大学に在籍し、エリートの秘密結社・スカル・アンド・ボーンズに参加する。敵国のスパイの疑いがあった教授を調査したことから、OSSにリクルートされ、諜報員の道を進むことになる。戦後もCIAに勤務し、敵国からは“マザー”のコードネームで恐れられた、優秀な諜報員。
- 映画のCIAテクニカル・アドバイザーであるミルト・ヘアデン、脚本のエリック・ロスによれば、モデルは実在のCIA諜報員であるジェームズ・アングルトンや(リチャード・ビッセル)などの複合的イメージに、オリジナル要素を組み合わせているという。
- マーガレット・ラッセル・ウィルソン“クローバー”
- 演 - アンジェリーナ・ジョリー、日本語吹替 - 湯屋敦子
- ラッセル上院議員の娘で、ジョンの妹。エドワードの妻となる。
- ビル・サリヴァン将軍
- 演 - ロバート・デ・ニーロ、日本語吹替 - 小川真司
- エドワードをOSS、CIAにリクルートした老将軍。
- モデルは「アメリカ情報活動の父」と呼ばれたウィリアム・ドノバン。
- エドワード・ウィルソン・ジュニア
- 演 - エディ・レッドメイン
- エドワードとクローバーの間に生まれた子。やがて父と同じCIAに勤めることになる。
- ローラ
- 演 - (タミー・ブランチャード)
- エドワードのイェール大学時代の交際相手。難聴のため片耳に補聴器をつけている。エドワードがクローバーを妊娠させてしまったことで、二人の仲は破局を迎える。
- リチャード・ヘイズ
- 演 - リー・ペイス
- スカル・アンド・ボーンズのメンバーで、CIAでのエドワードの上司。アレン引退後、CIA長官に。
- ラッセル上院議員
- 演 - キア・デュリア
- ジョンとクローバーの父。スカル&ボーンズのOB。
- フィリップ・アレン
- 演 - ウィリアム・ハート、日本語吹替 - 菅生隆之
- エドワードのスカル&ボーンズの先輩で、CIAの長官。ピッグス湾侵攻作戦失敗の原因となったCIA内部での情報漏れについて、エドワードに疑いの目を向ける。
- レイ・ブロッコ
- 演 - ジョン・タトゥーロ、日本語吹替 - 水野龍司
- エドワードの部下。OSS出身。
- サム・ミュラック
- 演 - アレック・ボールドウィン、日本語吹替 - 田中正彦
- FBI捜査官。学生時代のエドワードに、フレデリックス教授の調査を依頼する。エドワードがCIA入局した後も、彼への協力を続ける。
- フレデリックス教授
- 演 - マイケル・ガンボン、日本語吹替 - 稲垣隆史
- イェール大学でのエドワードの指導教官。エドワードの調査により退官に追い込まれるが、後に英国の諜報員としてエドワードを再び指導する。
- アーチ・カミングス
- 演 - ビリー・クラダップ、日本語吹替 - 川本克彦
- エドワードがロンドンで知り合った英国の諜報部員。MI6所属。ヴァレンティン・ミロノフに『ユリシーズ』の初版本を送る。
- ハンナ・シラー
- 演 - マルティナ・ゲデック
- ベルリン赴任時のエドワードの部下。通訳担当のドイツ人。
- ヴァレンティン・A・ミロノフ
- 演 - (ジョン・セッションズ)
- アメリカに亡命した元KGB士官。同姓同名の亡命希望者が出現し、エドワードに疑惑を与える。
- スタス・シヤンコ“ユリシーズ”
- 演 - (オレグ・ステファン)
- KGBの大物諜報員で、エドワード最大のライバル。
- ジョゼフ・パルミ
- 演 - ジョー・ペシ
- キューバのマフィアで、反カストロ派。CIAのビッグス湾上陸作戦に協力。
トリビア
エリック・ロスによる脚本は9年前に完成しており、監督をフランシス・フォード・コッポラが務めることになっていたが、紆余曲折を経て、デ・ニーロにその役がまわった。ちなみにコッポラは本作に製作総指揮として名を連ねている。
エドワード・ウィルソンを演じることに興味を持っていたレオナルド・ディカプリオにデ・ニーロはその役をオファーしたが、撮影を予定していた2004年秋には『ディパーテッド』の撮影が入っていたため、ウィルソン役はマット・デイモンに渡った。
ジョー・ペシ演じるジョゼフ・パルミは、サム・ジアンカーナがモデルになっている。
現在日本でインテリジェンス（諜報活動）についての積極的な評論活動を行っている論客・手嶋龍一、佐藤優の両名が、この映画を賞賛している。なお、手嶋は映画のパンフレットに、佐藤は映画のホームページに、それぞれ解説を寄稿している。
この種の小説・映画については、一切の論評を行わないことを常としているCIAが、本映画については事実（あるいはCIAが「事実」としているもの）との違いを分析し公表している[2]。
評価
レビュー・アグリゲーターのRotten Tomatoesでは174件のレビューで支持率は56%、平均点は6.20/10となった[3]。Metacriticでは33件のレビューを基に加重平均値が61/100となった[4]。
脚注
- ^ a b “The Good Shepherd (2006)” (英語). Box Office Mojo. Amazon.com. 2011年2月12日閲覧。
- ^ The Good Shepherd Intelligence in Recent Public Media, A movie directed by Robert DeNiro; screenplay by Eric Roth. Universal Pictures. 2006 Center for the Study of Intelligence, CIA（英語）
- ^ "The Good Shepherd". Rotten Tomatoes (英語). Fandango Media. 2023年1月19日閲覧。
- ^ "The Good Shepherd" (英語). Metacritic. Red Ventures. 2023年1月19日閲覧。