『Empire 成功の代償』（エンパイア せいこうのだいしょう、Empire）は、2015年から2020年までFOXテレビで放送されたアメリカ合衆国のテレビシリーズ。 音楽業界のトップに君臨するセレブ家族の愛憎と、彼らを取り巻く嫉妬や欲望、裏切りを描いている[1]。 シーズン6まで放送され、日本では2015年3月からFOXチャンネルで放送されている。WOWOW放送時のタイトルは『エンパイア〜成功の代償』[1]。
| Empire 成功の代償 | |
|---|---|
| 別名 | Empire |
| ジャンル | ドラマ |
| 企画 | リー・ダニエルズ (ダニー・ストロング) |
| 監督 | リー・ダニエルズ サナー・ハムリ ローズマリー・ロドリゲス ジョン・シングルトン マイケル・エングラー ダニー・ストロング アンソニー・ヘミングウェイ ロブ・ハーディ マリオ・ヴァン・ピーブルズ デビー・アレン |
| 出演者 | テレンス・ハワード タラジ・P・ヘンソン (ブリシェア・グレイ) ジャシー・スモレット (トレイ・バイヤーズ) (グレース・ギアリー) ガボレイ・シディベ |
| 音楽 | ティンバランド |
| 国・地域 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| シーズン数 | 6 |
| 話数 | 102 |
| 各話の長さ | 42分 |
| 放送 | |
| 放送チャンネル | FOXテレビ |
| 放送国・地域 | アメリカ合衆国 |
| 放送期間 | 2015年1月7日 - 2020年4月21日 |
第73回ゴールデングローブ賞テレビドラマ部門において作品賞（ドラマ部門）にノミネートされたほか、タラジ・P・ヘンソンが(女優賞（ドラマ部門）)を受賞している。
ストーリー
ニューヨークの大手レコード会社「エンパイア」は、スラム出身でヒップホップの「伝説」となっているルシウス・ライオンが1代で築き上げ、成功を収めた大企業であるが、3人の息子の誰が後継者になるかが大きな問題になっている。 長男アンドレは頭脳明晰なエリートビジネスマンとして経営面で父親の右腕となっているが、音楽の才能がないことなど、様々なコンプレックスから双極性障害を抱えている。 次男ジャマルはシンガー・ソングライターとしての才能に恵まれているが、控えめな性格で、ゲイであることから父に疎まれている。 三男ハキームは生まれながらのスターとしての才能とカリスマ性を兼ね備え、父から溺愛されているが、血の気が多く、問題行動を起こしがちである。 そんな中、ルシウスの元妻で3人の息子たちの母親であるクッキーが17年の刑務所生活を終えて出所する。 彼女は優れた音楽プロデューサーであり、ルシウスとともにエンパイアの礎を築いたが、会社と家族を守るために刑に服していたのである。
登場人物
「en:List of Empire characters」も参照
メイン
- (ルシウス・ライオン)
- 演 - テレンス・ハワード、日本語吹替 - 楠大典
- エンパイアの創業者でCEO。ヒップホップ界の伝説のスター。
- (クッキー・ライオン)
- 演 - タラジ・P・ヘンソン、日本語吹替 - 浅野まゆみ
- ルシウスの元妻。音楽プロデューサー。
- (アンドレ・ライオン)
- 演 - (トレイ・バイヤーズ)、日本語吹替 - 遠藤大智
- 長男。エンパイアのCFO。
- (ジャマル・ライオン)
- 演 - ジャシー・スモレット、日本語吹替 - 木村昴
- 次男。シンガーソングライター。ゲイ。
- (ハキーム・ライオン)
- 演 - (ブリシェア・グレイ)、日本語吹替 - 吉野裕行
- 三男。ラッパー。
- アニカ・カルフーン
- 演 - (グレース・ギアリー)、日本語吹替 - 生天目仁美
- ルシウスの婚約者。ハキームとの間に娘ベラを生む。
- ヴァーノン・ターナー
- 演 - マリク・ヨバ
- ルシウスの親友でビジネスパートナー。
- ロンダ・ライオン
- 演 - ケイトリン・ダブルデイ、日本語吹替 - たかはし智秋
- アンドレの白人の妻。
- ベッキー・ウィリアムズ
- 演 - ガボレイ・シディベ、日本語吹替 - 斉藤こず恵
- ルシウスのアシスタント。
- ポーシャ・テイラー
- 演 - (タロンダ・ジョーンズ)、日本語吹替 - 西島麻紘
- クッキーのアシスタント。
- ティアナ・ブラウン
- 演 - (セレイヤ)
- 女性アーティスト。ハキームの恋人に。
- タリク・カズンズ
- 演 - (モロッコ・オマリ)
- FBI捜査官。ルシウスの母親違いの弟。
- シャイン・ジョンソン
- 演 - アルヴィン・“イグジビット”・ジョイナー
- ルシウスの幼なじみでライバルのラッパー兼音楽プロデューサー。
- ジゼル・シムズ＝バーカー
- 演 - ニコール・アリ・パーカー
- エディ・バーカーの妻。
周辺の人物
- キャロル・ホロウェイ
- 演 - (タシャ・スミス)
- クッキーの妹。
- カミラ・マークス
- 演 - ナオミ・キャンベル、日本語吹替 - 森なな子
- ファッションデザイナー。ハキームの年上の恋人。
- マルコム・デヴォー
- 演 - デレク・ルーク
- エンパイアの警備部門長。クッキーと恋仲に。
- ビリー・バレッティ
- 演 - ジャド・ネルソン
- クリードモア・エンタテインメントのオーナー。ルシウスのライバル。
- リア・メアリー・ウォーカー
- 演 - ケリー・ローランド（若年期） / (レスリー・アガムズ)
- ルシウスの母親。精神を病み、ルシウスを虐待していた。
- ミミ・ホワイトマン
- 演 - マリサ・トメイ
- 投資家。カミラと同性結婚する。
- キャンディス・ホロウェイ＝メイソン
- 演 - ヴィヴィカ・A・フォックス
- クッキーの姉。
- サースティ・ローリングス
- 演 - (アンドレ・ロヨ)
- ルシウスの弁護士。汚れ仕事を行う。
- フリーダ・ギャッツ
- 演 - ブリー＝ジー、日本語吹替 - 平井祥恵
- 女性ラッパー。フランク・ギャザーズの娘。
- ラズ・デルガド
- 演 - アダム・ロドリゲス
- コンサートのプロモーター。クッキーと恋仲に。
- ジェイミソン・ヒンスロップ
- 演 - ウィリアム・フィクナー、日本語吹替 - 横島亘
- 影響力のある音楽マーケティング担当役員。ジャマルを手伝う。
- アンジェロ・デュボワ
- 演 - テイ・ディグス
- 裕福な家庭出身の弁護士で政治家。
- ダイアナ・デュボア
- 演 - (フィリシア・ラシャド)
- アンジェロの母親。
- ジュリアナ・グリーン
- 演 - ニア・ロング
- ラスベガスのクラブ経営者。
- シャーロット・フロスト
- 演 - エヴァ・ロンゴリア
- 州ゲーミング委員会の代表。アンドレの元恋人。
- トリー・アッシュ
- 演 - ルーマー・ウィリス
- 白人女性シンガーソングライター。ジャマルの友人。
- ウォーレン・ホール
- 演 - テレル・カーター - ダイアナの甥。ジャマルを誘惑する。
- エディ・バーカー
- 演 - フォレスト・ウィテカー
- ルシウスの古い友人のヒットメイカー。
- クラウディア
- 演 - デミ・ムーア
- ルシウスの看護師。
- レニー・ホロウェイ
- 演 - アルフレ・ウッダード
- クッキーの母親。
- クインシー
- 演 - (スカイラン・ブルックス)
- アンドレとの関係で不当に有罪判決を受けた少年。
- テリ
- 演 - メタ・ゴールディング
- クインシーの母親。
- デイモン・クロス
- 演 - ウッド・ハリス
- 国際的なマネーロンダラー。
ゲスト
- プーマ
- 演 - キューバ・グッディング・ジュニア
- ルシウスとクッキーの古い友人のソングライター。
- デルフィーヌ
- 演 - エステル
- 大物女性アーティスト。
- エル・ダラス
- 演 - コートニー・ラブ
- 大物女性アーティスト。薬物依存からの復帰を望む。
- アンジー
- 演 - メアリー・J. ブライジ
- ルシウスの過去の女性。
- ミシェル・ホワイト
- 演 - ジェニファー・ハドソン
- 音楽セラピストでゴスペル歌手。
- フランク・ギャザーズ
- 演 - クリス・ロック
- 麻薬売買の大物。ルシウスとクッキーのかつてのボス。
- マクナイト
- 演 - リュダクリス
- ルシウスの監獄の警備員。
- スカイ・サマーズ
- 演 - アリシア・キーズ
- ポップシンガー。
- ペッパー・オリアリー
- 演 - ロージー・オドネル
- クッキーのかつての刑務所仲間。
- ヴォーン・クーパー
- 演 - フレンチ・モンタナ
- エンタテインメント業界の大物でルシウスの知人。
- キティ
- 演 - マライア・キャリー
- スーパースター歌手。ジャマルとコラボする。
- カルロッタ・ブラウン
- 演 - クィーン・ラティファ
- アトランタの美容サロンのオーナー。ドラマ『STAR 夢の代償』とのクロスオーバー。
- ヘイヴン・クイン
- 演 - キャシー・ヴェンチュラ
- 映画スター。
エピソード一覧
「en:List of Empire episodes」も参照
シーズン一覧
| シーズン | エピソード | 米国での放送日 | ||
|---|---|---|---|---|
| 初回 | 最終回 | |||
| 1 | 12 | 2015年1月7日 | 2015年3月18日 | |
| 2 | 18 | 2015年9月23日 | 2016年5月18日 | |
| 3 | 18 | 2016年9月21日 | 2017年5月24日 | |
| 4 | 18 | 2017年9月27日 | 2018年5月23日 | |
| 5 | 18 | 2018年9月26日 | 2019年5月8日 | |
| 6 | 18 | 2019年9月24日 | 2020年4月21日 | |
| トータル | 102 | 2015年1月7日 – 2020年4月21日 | ||
シーズン1 （2015年）
| 通算 | 話数 | タイトル | 原題 | 監督 | 米国放送日 | 視聴者数 (万人) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 余命宣告 | Pilot | リー・ダニエルズ | 2015年1月7日 | 990[2] |
| 2 | 2 | 言葉は武器 | The Outspoken King | リー・ダニエルズ | 2015年1月14日 | 1,032[3] |
| 3 | 3 | 積み重なる嘘 | The Devil Quotes Scripture | (サナー・ハムリ) | 2015年1月21日 | 1,107[4] |
| 4 | 4 | 陣地争い | False Imposition | (ローズマリー・ロドリゲス) | 2015年1月28日 | 1,136[5] |
| 5 | 5 | 男の仕事の進め方 | Dangerous Bonds | ジョン・シングルトン | 2015年2月4日 | 1,147[6] |
| 6 | 6 | 起死回生 | Out, Damned Spot | (マイケル・エングラー) | 2015年2月11日 | 1,196[7] |
| 7 | 7 | 二人の夢 | Our Dancing Days | サナー・ハムリ | 2015年2月18日 | 1,302[8] |
| 8 | 8 | 急接近 | The Lyon's Roar | (ダニー・ストロング) | 2015年2月25日 | 1,390[9] |
| 9 | 9 | 駆け引きの末に | Unto the Breach | (アンソニー・ヘミングウェイ) | 2015年3月4日 | 1,433[10] |
| 10 | 10 | 告白 | Sins of the Father | (ロブ・ハーディ) | 2015年3月11日 | 1,490[11] |
| 11 | 11 | 欲望と嫉妬 | Die But Once | マリオ・ヴァン・ピーブルズ | 2015年3月18日 | 1,582[12] |
| 12 | 12 | 孤高のライオン | Who I Am | (デビー・アレン) | 1,762[12] |
シーズン2 （2015年 - 2016年）
| 通算 | 話数 | タイトル | 原題 | 監督 | 米国放送日 | 視聴者数 (万人) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 1 | 監獄の悪魔 | The Devils Are Here | リー・ダニエルズ | 2015年9月23日 | 1,618[13] |
| 14 | 2 | ゼロからのスタート | Without a Country | (ディー・リース) | 2015年9月30日 | 1,374[14] |
| 15 | 3 | 真っ向勝負 | Fires of Heaven | クレイグ・ブリュワー | 2015年10月7日 | 1,310[15] |
| 16 | 4 | 死人を探せ | Poor Yorick | (ダニー・ストロング) | 2015年10月14日 | 1,222[16] |
| 17 | 5 | 過去の過ち | Be True | (ケヴィン・ブレイ) | 2015年10月21日 | 1,228[17] |
| 18 | 6 | 傷痕 | A High Hope for a Low Heaven | マリオ・ヴァン・ピーブルズ | 2015年11月4日 | 1,168[18] |
| 19 | 7 | 嵐に舞う恋 | True Love Never | (シルヴァン・ホワイト) | 2015年11月11日 | 1,120[19] |
| 20 | 8 | 化学反応 | My Bad Parts | (サナー・ハムリ) | 2015年11月18日 | 1,134[20] |
| 21 | 9 | 奇跡のデュエット | Sinned Against | ポール・マクレーン | 2015年11月25日 | 921[21] |
| 22 | 10 | 最後の1票 | Et Tu, Brute? | サナー・ハムリ | 2015年12月2日 | 1,181[22] |
| 23 | 11 | 若すぎる帝王 | Death Will Have His Day | ダニー・ストロング | 2016年3月30日 | 1,246[23] |
| 24 | 12 | 新生エンパイア | A Rose by Any Other Name | (マイケル・エングラー) | 2016年4月6日 | 1,134[24] |
| 25 | 13 | 呼び覚まされる記憶 | The Tameness of a Wolf | (パリス・バークレイ) | 2016年4月13日 | 1,011[25] |
| 26 | 14 | 反撃開始 | Time Shall Unfold | (シェリーン・デイビス) | 2016年4月20日 | 956[26] |
| 27 | 15 | 父として | More Than Kin | サナー・ハムリ | 2016年4月27日 | 1,003[27] |
| 28 | 16 | 母の本性 | The Lyon Who Cried Wolf | (ミリセント・シェルトン) | 2016年5月4日 | 939[28] |
| 29 | 17 | 夢に見た晴れ舞台 | Rise by Sin | ポール・マクレーン | 2016年5月11日 | 981[29] |
| 30 | 18 | ライオンの結婚 | Past Is Prologue | サナー・ハムリ | 2016年5月18日 | 1,088[30] |
シーズン3 （2016年 - 2017年）
| 通算 | 話数 | タイトル | 原題 | 監督 | 米国放送日 | 視聴者数 (万人) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | 生と死 | Light in Darkness | (サナー・ハムリ) | 2016年9月21日 | 1,087[31] |
| 32 | 2 | 償い | Sin That Amends | クレイグ・ブリュワー | 2016年9月28日 | 965[32] |
| 33 | 3 | 野獣の血統 | What Remains Is Bestial | (ミリセント・シェルトン) | 2016年10月5日 | 925[33] |
| 34 | 4 | 三角関係 | Cupid Kills | (ハネル・カルペッパー) | 2016年10月12日 | 927[34] |
| 35 | 5 | 一触即発 | One Before Another | マリオ・ヴァン・ピーブルズ | 2016年11月9日 | 815[35] |
| 36 | 6 | ハッキング | Chimes at Midnight | サナー・ハムリ | 2016年11月16日 | 839[36] |
| 37 | 7 | 大切な家族 | What We May Be | (ケヴィン・ブレイ) | 2016年11月30日 | 784[37] |
| 38 | 8 | 裏切り | The Unkindest Cut | (デニー・ゴードン) | 2016年12月7日 | 700[38] |
| 39 | 9 | 抑えきれない感情 | A Furnace for Your Foe | サナー・ハムリ | 2016年12月14日 | 758[39] |
| 40 | 10 | 歪んだ愛 | Sound and Fury | クレイグ・ブリュワー | 2017年3月22日 | 795[40] |
| 41 | 11 | 新たな取引 | Play On | (ベニー・ブーム) | 2017年3月29日 | 691[41] |
| 42 | 12 | 男の責任 | Strange Bedfellows | (ビリー・ウッドラフ) | 2017年4月5日 | 635[42] |
| 43 | 13 | 君に贈る曲 | My Naked Villainy | (シェリーン・デイビス) | 2017年4月12日 | 659[43] |
| 44 | 14 | 危険な女 | Love Is a Smoke | (トリシア・ブロック) | 2017年4月26日 | 631[44] |
| 45 | 15 | 父親の資格 | Civil Hands Unclean | ハワード・ドゥイッチ | 2017年5月3日 | 560[45] |
| 46 | 16 | 全面抗争 | Absent Child | ミリセント・シェルトン | 2017年5月10日 | 632[46] |
| 47 | 17 | ライオンの後継者: 前編 | Toil & Trouble: Part 1 | クレイグ・ブリュワー | 2017年5月17日 | 614[47] |
| 48 | 18 | ライオンの後継者: 後編 | Toil & Trouble: Part 2 | サナー・ハムリ | 2017年5月24日 | 694[48] |
シーズン4 （2017年 - 2018年）
| 通算 | 話数 | タイトル | 原題 | 監督 | 米国放送日 | 視聴者数 (万人) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 49 | 1 | 失われた記憶 | Noble Memory | (サナー・ハムリ) | 2017年9月27日 | 705[49] |
| 50 | 2 | 昔の仲間 | Full Circle | クレイグ・ブリュワー | 2017年10月4日 | 589[50] |
| 51 | 3 | ダークサイド | Evil Manners | (ビリー・ウッドラフ) | 2017年10月11日 | 593[51] |
| 52 | 4 | 血戦 | Bleeding War | サナー・ハムリ | 2017年10月18日 | 565[52] |
| 53 | 5 | ミューズ | The Fool | ハワード・ドゥイッチ | 2017年11月8日 | 540[53] |
| 54 | 6 | 運命の分かれ道 | Fortune Be Not Crost | サナー・ハムリ | 2017年11月15日 | 605[53] |
| 55 | 7 | ストライキ | The Lady Doth Protest | カレン・ガヴィオラ | 2017年11月29日 | 505[54] |
| 56 | 8 | 幻 | Cupid Painted Blind | (エリザベス・アレン・ローゼンバウム) | 2017年12月6日 | 568[55] |
| 57 | 9 | 復讐の果てに | Slave to Memory | サナー・ハムリ | 2017年12月13日 | 595[56] |
| 58 | 10 | 捕らわれの身 | Birds in the Cage | クレイグ・ブリュワー | 2018年3月28日 | 622[57] |
| 59 | 11 | 完全復帰 | Without Apology | ダイアン・ヒューストン | 2018年4月4日 | 557[58] |
| 60 | 12 | 祈り | Sweet Sorrow | エリック・ヘイウッド | 2018年4月11日 | 591[59] |
| 61 | 13 | 策略 | Of Hardiness Is Mother | クレイグ・ブリュワー | 2018年4月18日 | 541[60] |
| 62 | 14 | 偽りの顔 | False Face | (ミリセント・シェルトン) | 2018年4月25日 | 534[61] |
| 63 | 15 | 宿敵 | A Lean and Hungry Look | ビリー・ウッドラフ | 2018年5月2日 | 528[62] |
| 64 | 16 | 権力闘争 | Fair Terms | ジャシー・スモレット | 2018年5月9日 | 502[63] |
| 65 | 17 | 敵対的買収 | Bloody Noses and Crack'd Crowns | ハワード・ドゥイッチ | 2018年5月16日 | 514[64] |
| 66 | 18 | ライオンの誓い | The Empire Unpossess'd | クレイグ・ブリュワー | 2018年5月23日 | 530[65] |
シーズン5 （2018年 - 2019年）
| 通算 | 話数 | タイトル | 原題 | 監督 | 米国放送日 | 視聴者数 (万人) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 67 | 1 | それぞれの再出発 | Steal from the Thief | (サナー・ハムリ) | 2018年9月26日 | 609[66] |
| 68 | 2 | ライオン家の値段 | Pay for Their Presumptions | (ジョン・クロキダス) | 2018年10月3日 | 509[67] |
| 69 | 3 | 意地と誇り | Pride | (クレメント・ヴァーゴ) | 2018年10月10日 | 515[68] |
| 70 | 4 | アーティスト･ファースト | Love All, Trust a Few | マリオ・ヴァン・ピーブルズ | 2018年10月17日 | 521[69] |
| 71 | 5 | 悲しみの深さ | The Depth of Grief | (エリザベス・アレン・ローゼンバウム) | 2018年10月31日 | 423[70] |
| 72 | 6 | 無謀な行動 | What Is Done | ジャシー・スモレット | 2018年11月7日 | 501[71] |
| 73 | 7 | 苦しい選択 | Treasons, Stratagems, and Spoils | タムラ・デイヴィス | 2018年11月14日 | 489[72] |
| 74 | 8 | 狙いと執着 | Master of What Is Mine Own | ダイアン・ヒューストン | 2018年11月28日 | 503[73] |
| 75 | 9 | 父から受け継いだもの | Had It from My Father | サナー・ハムリ | 2018年12月5日 | 504[74] |
| 76 | 10 | 真実の重み | My Fault Is Past | (マイケル・ゴイ) | 2019年3月13日 | 440[75] |
| 77 | 11 | 愛する美徳 | In Loving Virtue | クレメント・ヴァーゴ | 2019年3月20日 | 398[76] |
| 78 | 12 | リスク回避 | Shift and Save Yourself | ダイアン・ヒューストン | 2019年3月27日 | 397[77] |
| 79 | 13 | トラストツアー | Hot Blood, Hot Thoughts, Hot Deeds | ガボレイ・シディベ | 2019年4月3日 | 412[78] |
| 80 | 14 | どんな時も | Without All Remedy | クレイグ・ブリュワー | 2019年4月10日 | 376[79] |
| 81 | 15 | 和解の始まり | A Wise Father That Knows His Own Child | (ドーン・ウィルキンソン) | 2019年4月17日 | 376[80] |
| 82 | 16 | 愛の誓い | Never Doubt I Love | (ダーレン・グラント) | 2019年4月24日 | 377[81] |
| 83 | 17 | 運命の叫び | My Fate Cries Out | ポール・マクレーン | 2019年5月1日 | 373[82] |
| 84 | 18 | 過酷な日 | The Roughest Day | クレイグ・ブリュワー | 2019年5月8日 | 409[83] |
シーズン6 （2019年 - 2020年）
| 通算 | 話数 | タイトル | 原題 | 監督 | 米国放送日 | 視聴者数 (万人) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 85 | 1 | What Is Love | (サナー・ハムリ) | 2019年9月24日 | 331[84] | |
| 86 | 2 | Got on My Knees to Pray | マリオ・ヴァン・ピーブルズ | 2019年10月1日 | 294[85] | |
| 87 | 3 | You Broke Love | ハワード・ドゥイッチ | 2019年10月8日 | 279[86] | |
| 88 | 4 | Tell the Truth | (ビリー・ウッドラフ) | 2019年10月15日 | 274[87] | |
| 89 | 5 | Stronger Than My Rival | (ドーン・ウィルキンソン) | 2019年11月5日 | 248[88] | |
| 90 | 6 | Heart of Stone | サナー・ハムリ | 2019年11月12日 | 260[89] | |
| 91 | 7 | Good Enough | ガボレイ・シディベ | 2019年11月19日 | 265[90] | |
| 92 | 8 | Do You Remember Me | ルーベン・ガルシア | 2019年11月26日 | 245[91] | |
| 93 | 9 | Remember the Music | ギアリー・マクロード | 2019年12月3日 | 255[92] | |
| 94 | 10 | Cold Cold Man | サナー・ハムリ | 2019年12月17日 | 252[93] | |
| 95 | 11 | Can't Truss 'Em | クレメント・ヴァーゴ | 2020年3月3日 | 243[94] | |
| 96 | 12 | Talk Less | ドーン・ウィルキンソン | 2020年3月10日 | 189[95] | |
| 97 | 13 | Come Undone | タラジ・P・ヘンソン | 2020年3月17日 | 264[96] | |
| 98 | 14 | I Am Who I Am | アイシャイ・セットン | 2020年3月24日 | 272[97] | |
| 99 | 15 | Love Me Still | ダイアン・ヒューストン | 2020年3月31日 | 258[98] | |
| 100 | 16 | We Got Us | クレメント・ヴァーゴ | 2020年4月7日 | 280[99] | |
| 101 | 17 | Over Everything | スティーヴン・ダマト | 2020年4月14日 | 269[100] | |
| 102 | 18 | Home Is on the Way | ギアリー・マクロード ビリー・ウッドラフ | 2020年4月21日 | 294[101] |
出典
- ^ a b “エンパイア〜成功の代償〜”. WOWOW. 2019年2月1日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2015年1月9日). “Wednesday Final Ratings: No Adjustments Beyond Previously Released Increases for 'Empire' & 'American Idol'”. TV by the Numbers. 2015年1月9日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2015年1月16日). “Wednesday Final Ratings: 'American Idol' & 'The Mentalist' Adjusted Up; 'The Mysteries of Laura' and 'black-ish' Adjusted Down”. TV by the Numbers. 2015年1月16日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2015年1月22日). “Wednesday Final Ratings: 'Empire', 'American Idol', 'Criminal Minds' & 'Law & Order: SVU' Adjusted Up; 'The 100 Adjusted Down”. TV by the Numbers. 2015年1月22日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2015年1月29日). “Wednesday Final Ratings: 'Stalker' & 'The 100' Adjusted Down; No Adjustment for 'Empire'”. TV by the Numbers. 2015年1月29日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2015年2月5日). “Wednesday Final Ratings: 'American Idol' Adjusted Up, 'Fresh Off the Boat' & 'The 100' Adjusted Down”. TV by the Numbers. 2015年2月5日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2015年2月12日). “Wednesday Final Ratings: 'Empire', 'Arrow' & 'American Idol' Adjusted Up; 'The Goldbergs', 'The 100', 'The Mentalist', 'The Mysteries of Laura', 'black-ish' & 'Criminal Minds' Adjusted Down”. TV by the Numbers. 2015年2月12日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2015年2月19日). “Wednesday Final Ratings: 'Empire', 'Arrow', 'American Idol' & 'Modern Family' Adjusted Up; 'The 100' & 'Stalker' Adjusted Down”. TV by the Numbers. 2015年2月19日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2015年2月26日). “Wednesday Final Ratings: 'Empire', 'American Idol', 'Suvivor' & 'Arrow' Adjusted Up; 'The 100', 'black-ish' & 'Nashville' Adjusted Down”. TV by the Numbers. 2015年2月26日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2015年3月5日). “Wednesday Final Ratings: 'Empire' Adjusted Up”. TV by the Numbers. 2015年3月5日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2015年3月12日). “'Wednesday Final Ratings: 'Empire' & 'American Idol' Adjusted Up; 'CSI: Cyber' Adjusted Down”. TV by the Numbers. 2015年3月12日閲覧。
- ^ a b Bibel, Sara (2015年3月19日). “Wednesday Final Ratings: 'Arrow' & 'Survivor' Adjusted Up; 'Supernatural' Adjusted Down & Final 'Empire' Numbers”. TV by the Numbers. 2015年3月19日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2015年9月24日). “Wednesday Final Ratings: 'Survivor', 'Modern Family' & 'Law and Order: SVU' Adjusted Up; 'Nashville' Adjusted Down”. TV by the Numbers. 2015年9月24日閲覧。
- ^ Dixon, Dani (2015年10月1日). “Wednesday Final Ratings: 'Empire', 'Survivor', 'Modern Family' & 'Rosewood' Adjusted Up; 'Nashville' & 'Code Black' Adjusted Down”. TV by the Numbers. 2015年10月1日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2015年10月8日). “Wednesday final ratings: 'Empire,' 'SVU' and others adjusted up, 'Arrow' holds, 'Nashville' adjusted down”. TV by the Numbers. 2015年10月8日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2015年10月15日). “Wednesday final ratings: 'Empire,' 'Modern Family' and 'Arrow' adjusted up, 'Nashville' adjusted down”. TV by the Numbers. 2015年10月15日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2015年10月30日). “Wednesday final ratings: 'Rosewood' adjusted up, 'Empire' and everything else hold”. TV by the Numbers. 2015年10月22日閲覧。
- ^ “Wednesday final ratings: ‘Arrow’ adjusts up, ‘Criminal Minds’ rises but still at series low”. TV By The Numbers (2015年11月5日). 2015年11月5日閲覧。
- ^ “Wednesday final ratings: ‘Black-ish’ and ‘Code Black’ adjust down”. TV By The Numbers (2015年11月12日). 2015年11月12日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2015年11月19日). “Wednesday final ratings: ‘Arrow,’ ‘Rosewood,’ ‘Survivor’ and ‘The Middle’ adjust up”. TV by the Numbers. 2015年11月19日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2015年11月30日). “Wednesday final ratings: 'Empire' adjusts up, 'Code Black' adjusts down”. TV by the Numbers. 2015年11月30日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2015年12月3日). “Wednesday final ratings: ‘Arrow,’ ‘Empire,’ and ‘Criminal Minds’ adjust up”. TV by the Numbers. 2015年12月3日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2016年3月31日). “Wednesday final ratings: ‘Empire’ adjusts up, ‘Survivor’ and ‘Beyond Borders’ adjust down”. TV by the Numbers. 2016年3月31日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2016年4月7日). “Wednesday final ratings: 'Empire' and 'Modern Family' adjust up, 'Nashville' adjusts down”. TV by the Numbers. 2016年4月7日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2016年4月14日). “Wednesday final ratings: 'The Goldbergs' adjusts up, 'Black-ish' and 'Nashville' adjust down”. TV by the Numbers. 2016年4月14日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2016年4月21日). “Wednesday final ratings: ‘Empire’ adjusts up, ‘Heartbeat’ adjusts down”. TV by the Numbers. 2016年4月21日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2016年4月28日). “Wednesday final ratings: ‘The Middle’ and ‘Empire’ adjust up, ‘Nashville’ adjusts down”. TV by the Numbers. 2016年4月28日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2016年5月5日). “Wednesday final ratings: Wednesday final ratings: ‘Chicago PD’ and ‘Heartbeat’ adjust up, ‘Nashville’ adjusts down”. TV by the Numbers. 2016年5月5日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2016年5月12日). “Wednesday final ratings: ‘Empire’ and ‘The Goldbergs’ adjust up, 'Black-ish' and ‘Nashville’ adjust down”. TV by the Numbers. 2016年5月12日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2016年5月19日). “Wednesday final ratings: 'Empire,' 'Goldbergs,' & 'SVU' adjust up, 'Arrow' & 'Supernatural' adjust down”. TV by the Numbers. 2016年5月19日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2016年9月22日). “Wednesday final ratings: 'Empire' adjusts up, 'Designated Survivor' adjusts down”. TV by the Numbers. 2016年9月22日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2016年9月29日). “Wednesday final ratings: ‘Empire,’ ‘Lethal Weapon,’ ‘Criminal Minds,’ ‘SVU’ & ‘Blindspot’ all adjust up”. TV by the Numbers. 2016年9月29日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2016年10月6日). “‘Empire,’ ‘Survivor,’ ‘SVU,’ ‘Chicago PD’ adjust up, ‘Black-ish’ adjusts down: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2016年10月6日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2016年10月13日). “‘Empire’ and ‘The Goldbergs’ adjust up: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2016年10月13日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2016年11月10日). “‘Black-ish’ adjusts down, others hold: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2016年11月10日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2016年11月17日). “‘Goldbergs’ and ‘Speechless’ adjust up, ‘Black-ish’ adjusts down: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2016年11月17日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2016年12月2日). “‘Empire’ adjusts up, ‘Black-ish’ adjusts down: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2016年12月2日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2016年12月8日). “‘Modern Family’ adjusts up: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2016年12月8日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2016年12月15日). “‘Survivor’ finale adjusts down, ‘SNL Christmas’ adjusts up: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2016年12月15日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2017年3月23日). “‘Law & Order: SVU’ adjusts up: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2017年3月23日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2017年3月30日). “‘Modern Family,’ ‘Survivor’ and ‘Chicago PD’ adjust up: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2017年3月30日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2017年4月6日). “ABC comedies, ‘SVU,’ ‘Criminal Minds,’ ‘Shots Fired’ all adjust up; ‘Beyond Borders’ down: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2017年4月6日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2017年4月13日). “‘Designated Survivor’ and ABC comedy encores all adjust down: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2017年4月13日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2017年4月27日). “‘Survivor’ and ‘Black-ish’ adjust up: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2017年4月27日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2017年5月4日). “‘Empire,’ ‘Modern Family,’ ‘Criminal Minds,’ ‘Chicago PD’ adjust up, ‘The 100’ adjusts down: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2017年5月4日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2017年5月11日). “‘Empire,’ ‘Modern Family,’ ‘Criminal Minds’ finale, ‘Chicago PD’ & ‘Speechless’ all adjust up: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2017年5月11日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2017年5月18日). “‘Empire,’ ‘Blindspot’ finale adjust up: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2017年5月18日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2017年5月25日). “‘Empire’ finale and ‘Dirty Dancing’ adjust up, ‘Survivor’ reunion adjusts down: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2017年5月25日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2017年9月28日). “‘Survivor’ premiere adjusts up: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2017年9月28日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2017年10月5日). “'SEAL Team,' 'Law & Order: SVU' and everything else unchanged: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2017年10月5日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2017年10月12日). “‘Empire,’ ‘Survivor,’ ‘Goldbergs,’ ‘Blacklist’ adjust up, ‘Dynasty’ adjusts down: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2017年10月12日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2017年10月19日). “‘Survivor,’ ‘Goldbergs,’ ‘SEAL Team’ adjust up, ‘Criminal Minds’ adjusts down: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2017年10月19日閲覧。
- ^ a b Porter, Rick (2017年11月16日). “‘The Goldbergs’ adjusts up: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2017年11月16日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2017年12月1日). “‘Empire’ adjusts up: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2017年12月1日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2017年12月7日). “‘Survivor,’ ‘SVU’ and everything else unchanged: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2017年12月7日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2017年12月14日). “‘Survivor’ and ‘Speechless’ adjust up: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2017年12月14日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2018年3月29日). “‘SEAL Team’ adjusts down: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2018年3月29日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2018年4月5日). “‘Empire,’ ‘Survivor,’ ‘Goldbergs’ adjust up, ‘Designated Survivor’ & ‘Life Sentence’ down: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2018年4月5日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2018年4月12日). “'Empire,' 'Survivor,' 'Goldbergs' adjust up, CW adjusts down: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2018年4月12日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2018年4月19日). “'Empire' and 'The Voice' adjust up: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2018年4月19日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2018年4月26日). “'Empire' adjusts up: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2018年4月26日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2018年5月3日). “‘Modern Family’ adjusts down to series low: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2018年5月3日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2018年5月10日). “‘The Blacklist’ adjusts up: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2018年5月10日閲覧。
- ^ Porter, Rick (2018年5月17日). “'Survivor’ and ‘The Blacklist’ finale adjust up: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2018年5月17日閲覧。
- ^ “‘Empire’ and ‘Star’ finales adjust up, ‘Survivor’ reunion down: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers (2018年5月24日). 2018年5月24日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2018年9月27日). “'Chicago Fire' and 'Survivor' adjusts up, 'Star' adjusts down: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2018年9月27日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2018年10月4日). “'Single Parents,' 'Empire,' everything else unchanged: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2018年10月4日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2018年10月11日). “‘Survivor,’ ‘Empire,’ and ‘Chicago Fire’ adjust up: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2018年10月11日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2018年10月18日). “'Chicago P.D.' and 'Single Parents' adjust down: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2018年10月18日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2018年11月1日). “'Chicago Fire,' 'Modern Family,' everything else unchanged: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2018年11月1日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2018年11月8日). “'The Goldbergs,' 'Riverdale,' everything else unchanged: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2018年11月8日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2018年11月15日). “CMAs, 'Empire,' 'All American,' everything else unchanged: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2018年11月15日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2018年11月30日). “‘Empire’ adjusts up, ‘Riverdale’ adjusts down: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2018年11月30日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2018年12月6日). “'Star,' 'Riverdale,' 'Chicago Fire,' and all others hold: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2018年12月6日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2019年3月14日). “'Empire,' 'Chicago Med' rerun adjust down: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2019年3月14日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2019年3月21日). “'Empire' adjusts up, 'Survivor' adjusts down: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2019年3月21日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2019年3月28日). “'Survivor' adjusts up, 'Million Dollar Mile' adjusts down: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2019年3月28日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2019年4月4日). “'Single Parents' adjusts down: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2019年4月4日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2019年4月11日). “'Schooled' adjusts up: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2019年4月11日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2019年4月18日). “'Modern Family,' 'Single Parents' reruns adjust down: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2019年4月18日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2019年4月25日). “'Survivor’ adjusts up, ‘Riverdale’ adjusts down: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2019年4月25日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2019年5月2日). “'SEAL Team' adjusts down: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2019年5月2日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2019年5月9日). “'Survivor' adjusts up: Wednesday final ratings”. TV by the Numbers. 2019年5月9日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2019年9月25日). “'Black-ish' and 'The Voice' adjust up, 'New Amsterdam' adjusts down: Tuesday final ratings”. TV by the Numbers. 2019年9月25日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2019年10月2日). “'The Conners' and 'The Voice' adjust up, 'New Amsterdam' adjusts down: Tuesday final ratings”. TV by the Numbers. 2019年10月2日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2019年10月9日). “'The Conners' adjusts up: Tuesday final ratings”. TV by the Numbers. 2019年10月9日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2019年10月16日). “'Mixed-ish' adjusts down: Tuesday final ratings”. TV by the Numbers. 2019年10月16日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2019年11月6日). “'NCIS: New Orleans' adjusts down: Tuesday final ratings”. TV by the Numbers. 2019年11月6日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2019年11月13日). “'This is Us' and 'NCIS' adjust up: Tuesday final ratings”. TV by the Numbers. 2019年11月13日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2019年11月20日). “'The Conners,' 'The Voice,' all others hold: Tuesday final ratings”. TV by the Numbers. 2019年11月20日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2019年11月27日). “'The Conners' adjusts up: Tuesday final ratings”. TV by the Numbers. 2019年11月27日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2019年12月5日). “'The Voice,' 'CMA Country Christmas,' all others hold: Tuesday final ratings”. TV by the Numbers. 2019年12月5日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2019年12月18日). “'Olaf's Frozen Adventure' adjusts up: Tuesday final ratings”. TV by the Numbers. 2019年12月18日閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (2020年3月4日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 3.3.2020”. Showbuzz Daily. 2020年3月4日閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (2020年3月11日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 3.10.2020”. Showbuzz Daily. 2020年3月11日閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (2020年3月18日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 3.17.2020”. Showbuzz Daily. 2020年3月18日閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (2020年3月25日). “ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 3.24.2020”. Showbuzz Daily. 2020年3月26日閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (2020年4月1日). “ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 3.31.2020”. Showbuzz Daily. 2020年4月1日閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (2020年4月8日). “ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 4.7.2020”. Showbuzz Daily. 2020年4月8日閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (2020年4月15日). “ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 4.14.2020”. Showbuzz Daily. 2020年4月15日閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (2020年4月22日). “ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 4.21.2020”. Showbuzz Daily. 2020年4月22日閲覧。
外部リンク
- 公式ウェブサイト（英語）
- Empire/エンパイア 成功の代償 シーズン1 - 20世紀フォックス
- Empire/エンパイア 成功の代償 シーズン2 - 20世紀フォックス
- Empire/エンパイア 成功の代償 シーズン3 - 20世紀フォックス
- Empire/エンパイア 成功の代償 シーズン4 - 20世紀フォックス
- Empire/エンパイア 成功の代償 シーズン5 - 20世紀フォックス
- Empire 成功の代償（シーズン1） - allcinema
- Empire 成功の代償（シーズン2） - allcinema
- Empire 成功の代償（シーズン3） - allcinema
- Empire 成功の代償（シーズン4） - allcinema
- Empire 成功の代償（シーズン5） - allcinema
- Empire - IMDb（英語）