CJK互換漢字補助（シージェーケーごかんかんじほじょ、英語: CJK Compatibility Ideographs Supplement）は、Unicodeのブロックの一つである。台湾の文字コード規格CNS 11643-1992の互換性を確保するために収録された文字の一群である。Unicode 3.1で追加された。
日本文字の互換漢字一覧
Adobe-Japan1グリフの互換漢字
Adobe-Japan1でCJK互換漢字補助にマッピングされている一覧[3]。下表の正規化後の代表字に添えた括弧書きはJIS90字形を意図している。
| 互換漢字 | 正規化後の代表字 | |||
|---|---|---|---|---|
| CID | Unicode | 漢字 | Unicode | 漢字 |
| 7665 | U+2F8ED | 櫛 | U+6ADB | 櫛(櫛) |
| 7695 | U+2F8DC | 杓 | U+6753 | 杓(杓) |
| 7734 | U+2F884 | 巽 | U+5DFD | 巽 |
| 7754 | U+2F877 | 屠 | U+5C60 | 屠(屠) |
| 7814 | U+2F80F | 兔 | U+5154 | 兔 |
| 7816 | U+2F8D3 | 冕 | U+5195 | 冕 |
| 7817 | U+2F818 | 冤 | U+51A4 | 冤(冤) |
| 7839 | U+2F920 | 爨 | U+7228 | 爨 |
| 13357 | U+2F945 | 眞 | U+771E | 眞 |
| 13656 | U+2F8FC | 沿 | U+6CBF | 沿 |
| 13670 | U+2F995 | 芽 | U+82BD | 芽 |
| 13679 | U+2F8EA | 槪 | U+69EA | 槪 |
| 13684 | U+2F822 | 割 | U+5272 | 割 |
| 13719 | U+2F833 | 卿 | U+537F | 卿 |
| 13750 | U+2F8AC | 憲 | U+61B2 | 憲 |
| 13768 | U+2F903 | 浩 | U+6D69 | 浩 |
| 13801 | U+2F90B | 滋 | U+6ECB | 滋 |
| 13807 | U+2F828 | 勺 | U+52FA | 勺 |
| 13809 | U+2F921 | 爵 | U+7235 | 爵 |
| 13815 | U+2F83F | 周 | U+5468 | 周 |
| 13832 | U+2F873 | 将 | U+5C06 | 将 |
| 13841 | U+2F852 | 城 | U+57CE | 城 |
| 13854 | U+2F947 | 真 | U+771F | 真 |
| 13867 | U+2F8B2 | 成 | U+6210 | 成 |
| 13916 | U+2F91A | 炭 | U+70AD | 炭 |
| 13928 | U+2F89A | 彫 | U+5F6B | 彫 |
| 13932 | U+2F90F | 潮 | U+6F6E | 潮 |
| 13954 | U+2F81A | 冬 | U+51AC | 冬 |
| 13998 | U+2F862 | 姬 | U+59EC | 姬 |
| 14068 | U+2F9D0 | 諭 | U+8AED | 諭 |
| 14069 | U+2F9DF | 輸 | U+8F38 | 輸 |
| 14109 | U+2F82C | 卉 | U+5349 | 卉 |
| 14121 | U+2F86D | 寃 | U+5BC3 | 寃 |
| 14129 | U+2F8B6 | 拔 | U+62D4 | 拔 |
| 14140 | U+2F8DB | 杞 | U+675E | 杞 |
| 14180 | U+2F96C | 絣 | U+7D63 | 絣 |
| 14291 | U+2F8E1 | 桒 | U+6852 | 桒 |
| 15269 | U+2F9F4 | 嶲 | U+5DB2 | 嶲 |
| 15388 | U+2F804 | 你 | U+4F60 | 你 |
| 20061 | U+2F815 | 再 | U+518D | 再 |
| 20062 | U+2F846 | 善 | U+5584 | 善 |
| 20063 | U+2F899 | 形 | U+5F62 | 形 |
| 20064 | U+2F8A6 | 慈 | U+6148 | 慈 |
| 20065 | U+2F8E5 | 栟 | U+681F | 栟 |
| 20066 | U+2F9DE | 軔 | U+8ED4 | 軔 |
ブロック
| CJK互換漢字補助(CJK Compatibility Ideographs Supplement) [1][2] Official Unicode Consortium code chart (PDF) | ||||||||||||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
| U+2F80x | 丽 | 丸 | 乁 | 𠄢 | 你 | 侮 | 侻 | 倂 | 偺 | 備 | 僧 | 像 | 㒞 | 𠘺 | 免 | 兔 |
| U+2F81x | 兤 | 具 | 𠔜 | 㒹 | 內 | 再 | 𠕋 | 冗 | 冤 | 仌 | 冬 | 况 | 𩇟 | 凵 | 刃 | 㓟 |
| U+2F82x | 刻 | 剆 | 割 | 剷 | 㔕 | 勇 | 勉 | 勤 | 勺 | 包 | 匆 | 北 | 卉 | 卑 | 博 | 即 |
| U+2F83x | 卽 | 卿 | 卿 | 卿 | 𠨬 | 灰 | 及 | 叟 | 𠭣 | 叫 | 叱 | 吆 | 咞 | 吸 | 呈 | 周 |
| U+2F84x | 咢 | 哶 | 唐 | 啓 | 啣 | 善 | 善 | 喙 | 喫 | 喳 | 嗂 | 圖 | 嘆 | 圗 | 噑 | 噴 |
| U+2F85x | 切 | 壮 | 城 | 埴 | 堍 | 型 | 堲 | 報 | 墬 | 𡓤 | 売 | 壷 | 夆 | 多 | 夢 | 奢 |
| U+2F86x | 𡚨 | 𡛪 | 姬 | 娛 | 娧 | 姘 | 婦 | 㛮 | 㛼 | 嬈 | 嬾 | 嬾 | 𡧈 | 寃 | 寘 | 寧 |
| U+2F87x | 寳 | 𡬘 | 寿 | 将 | 当 | 尢 | 㞁 | 屠 | 屮 | 峀 | 岍 | 𡷤 | 嵃 | 𡷦 | 嵮 | 嵫 |
| U+2F88x | 嵼 | 巡 | 巢 | 㠯 | 巽 | 帨 | 帽 | 幩 | 㡢 | 𢆃 | 㡼 | 庰 | 庳 | 庶 | 廊 | 𪎒 |
| U+2F89x | 廾 | 𢌱 | 𢌱 | 舁 | 弢 | 弢 | 㣇 | 𣊸 | 𦇚 | 形 | 彫 | 㣣 | 徚 | 忍 | 志 | 忹 |
| U+2F8Ax | 悁 | 㤺 | 㤜 | 悔 | 𢛔 | 惇 | 慈 | 慌 | 慎 | 慌 | 慺 | 憎 | 憲 | 憤 | 憯 | 懞 |
| U+2F8Bx | 懲 | 懶 | 成 | 戛 | 扝 | 抱 | 拔 | 捐 | 𢬌 | 挽 | 拼 | 捨 | 掃 | 揤 | 𢯱 | 搢 |
| U+2F8Cx | 揅 | 掩 | 㨮 | 摩 | 摾 | 撝 | 摷 | 㩬 | 敏 | 敬 | 𣀊 | 旣 | 書 | 晉 | 㬙 | 暑 |
| U+2F8Dx | 㬈 | 㫤 | 冒 | 冕 | 最 | 暜 | 肭 | 䏙 | 朗 | 望 | 朡 | 杞 | 杓 | 𣏃 | 㭉 | 柺 |
| U+2F8Ex | 枅 | 桒 | 梅 | 𣑭 | 梎 | 栟 | 椔 | 㮝 | 楂 | 榣 | 槪 | 檨 | 𣚣 | 櫛 | 㰘 | 次 |
| U+2F8Fx | 𣢧 | 歔 | 㱎 | 歲 | 殟 | 殺 | 殻 | 𣪍 | 𡴋 | 𣫺 | 汎 | 𣲼 | 沿 | 泍 | 汧 | 洖 |
| U+2F90x | 派 | 海 | 流 | 浩 | 浸 | 涅 | 𣴞 | 洴 | 港 | 湮 | 㴳 | 滋 | 滇 | 𣻑 | 淹 | 潮 |
| U+2F91x | 𣽞 | 𣾎 | 濆 | 瀹 | 瀞 | 瀛 | 㶖 | 灊 | 災 | 灷 | 炭 | 𠔥 | 煅 | 𤉣 | 熜 | 𤎫 |
| U+2F92x | 爨 | 爵 | 牐 | 𤘈 | 犀 | 犕 | 𤜵 | 𤠔 | 獺 | 王 | 㺬 | 玥 | 㺸 | 㺸 | 瑇 | 瑜 |
| U+2F93x | 瑱 | 璅 | 瓊 | 㼛 | 甤 | 𤰶 | 甾 | 𤲒 | 異 | 𢆟 | 瘐 | 𤾡 | 𤾸 | 𥁄 | 㿼 | 䀈 |
| U+2F94x | 直 | 𥃳 | 𥃲 | 𥄙 | 𥄳 | 眞 | 真 | 真 | 睊 | 䀹 | 瞋 | 䁆 | 䂖 | 𥐝 | 硎 | 碌 |
| U+2F95x | 磌 | 䃣 | 𥘦 | 祖 | 𥚚 | 𥛅 | 福 | 秫 | 䄯 | 穀 | 穊 | 穏 | 𥥼 | 𥪧 | 𥪧 | 竮 |
| U+2F96x | 䈂 | 𥮫 | 篆 | 築 | 䈧 | 𥲀 | 糒 | 䊠 | 糨 | 糣 | 紀 | 𥾆 | 絣 | 䌁 | 緇 | 縂 |
| U+2F97x | 繅 | 䌴 | 𦈨 | 𦉇 | 䍙 | 𦋙 | 罺 | 𦌾 | 羕 | 翺 | 者 | 𦓚 | 𦔣 | 聠 | 𦖨 | 聰 |
| U+2F98x | 𣍟 | 䏕 | 育 | 脃 | 䐋 | 脾 | 媵 | 𦞧 | 𦞵 | 𣎓 | 𣎜 | 舁 | 舄 | 辞 | 䑫 | 芑 |
| U+2F99x | 芋 | 芝 | 劳 | 花 | 芳 | 芽 | 苦 | 𦬼 | 若 | 茝 | 荣 | 莭 | 茣 | 莽 | 菧 | 著 |
| U+2F9Ax | 荓 | 菊 | 菌 | 菜 | 𦰶 | 𦵫 | 𦳕 | 䔫 | 蓱 | 蓳 | 蔖 | 𧏊 | 蕤 | 𦼬 | 䕝 | 䕡 |
| U+2F9Bx | 𦾱 | 𧃒 | 䕫 | 虐 | 虜 | 虧 | 虩 | 蚩 | 蚈 | 蜎 | 蛢 | 蝹 | 蜨 | 蝫 | 螆 | 䗗 |
| U+2F9Cx | 蟡 | 蠁 | 䗹 | 衠 | 衣 | 𧙧 | 裗 | 裞 | 䘵 | 裺 | 㒻 | 𧢮 | 𧥦 | 䚾 | 䛇 | 誠 |
| U+2F9Dx | 諭 | 變 | 豕 | 𧲨 | 貫 | 賁 | 贛 | 起 | 𧼯 | 𠠄 | 跋 | 趼 | 跰 | 𠣞 | 軔 | 輸 |
| U+2F9Ex | 𨗒 | 𨗭 | 邔 | 郱 | 鄑 | 𨜮 | 鄛 | 鈸 | 鋗 | 鋘 | 鉼 | 鏹 | 鐕 | 𨯺 | 開 | 䦕 |
| U+2F9Fx | 閷 | 𨵷 | 䧦 | 雃 | 嶲 | 霣 | 𩅅 | 𩈚 | 䩮 | 䩶 | 韠 | 𩐊 | 䪲 | 𩒖 | 頋 | 頋 |
| U+2FA0x | 頩 | 𩖶 | 飢 | 䬳 | 餩 | 馧 | 駂 | 駾 | 䯎 | 𩬰 | 鬒 | 鱀 | 鳽 | 䳎 | 䳭 | 鵧 |
| U+2FA1x | 𪃎 | 䳸 | 𪄅 | 𪈎 | 𪊑 | 麻 | 䵖 | 黹 | 黾 | 鼅 | 鼏 | 鼖 | 鼻 | 𪘀 | ||
| Notes | ||||||||||||||||
履歴
The following Unicode-related documents record the purpose and process of defining specific characters in the CJK Compatibility Ideographs Supplement block:
| (バージョン) | コードポイント[a] | 文字数 | L2 ID | WG2 ID | IRG ID | ドキュメント |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3.1 | U+2F800..2FA1D | 542 | L2/00-032 | Jenkins, John (2000-02-01), Compatibility Ideographs in the Unicode Standard | ||
| L2/00-005R2 | Moore, Lisa (2000-02-14), Minutes of UTC #82 in San Jose | |||||
| L2/00-049 | N2159 | Tseng, Shih-shyeng (2000-02-15), Proposal for Compatibility Ideographs (in Plane 2) | ||||
| L2/00-087 | N2159R | Tseng, Shih-shyeng (2000-03-10), Proposal for Compatibility Ideographs (in plane 2) | ||||
| L2/00-099 | N2196 | Sato, T. K. (2000-03-15), CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH | ||||
| L2/00-146 | N2222R | Sato, T. K. (2000-04-21), More information needed for COMPATIBILITY IDEOGRAPHS ? | ||||
| L2/00-147 | N2223 | Sato, T. K. (2000-04-21), Beyond the request of JIS COMPATIBILITY IDEOGRAPHS | ||||
| L2/00-233 | N2223R | Sato, T. K. (2000-04-21), Beyond the request of JIS COMPATIBILITY IDEOGRAPHS | ||||
| L2/00-234 | N2203 (rtf, txt) | Umamaheswaran, V. S. (2000-07-21), Minutes from the SC2/WG2 meeting in Beijing, 2000-03-21 -- 24 | ||||
| L2/00-270 | Suignard, Michel (2000-08-08), 10646-2 FCD: Comments on TCA CJK Compatibility | |||||
| L2/00-187 | Moore, Lisa (2000-08-23), UTC minutes -- Boston, August 8-11, 2000 | |||||
| L2/00-272 | N2237 | Suignard, Michel (2000-08-23), Comments accompanying the US positive vote on the CD ISO/IEC 10646-2 | ||||
| N2284 | CJK Unified Ideographs Extension B for preDIS 10646-2, (2000-09-14) | |||||
| L2/00-334 | N2270 | Shih-Shyeng, Tseng (2000-09-15), Updated CJK Compatibility Ideographs sets from TCA | ||||
| L2/00-369 | Whistler, Ken (2000-10-06), WG2 in Vouliagmeni (Athens) | |||||
| L2/01-050 | N2253 | Umamaheswaran, V. S. (2001-01-21), Minutes of the SC2/WG2 meeting in Athens, September 2000 | ||||
| L2/03-399 | Fok, Anthony (2003-10-13), Unihan reported errors / changes re kHKSCS entries | |||||
| L2/03-367 | N2667 | Suignard, Michel; Muller, Eric; Jenkins, John (2003-10-22), CJK Ideograph source references corrections | ||||
| L2/03-398 | Nguyen, D. (2003-10-29), Unihan reported errors / changes re kCowles | |||||
| L2/04-209 | N2775R | N1063 | Proposal to add 13 KP source reference to existing CJK Compatibility Characters, (2004-05-25) | |||
| L2/10-100 | N3787 | Request for disunifying U+2F89F from U+5FF9, (2010-04-07) | ||||
| L2/10-218 | N1666 | Error report on U+225D6 AND U+2F89F, (2010-06-24) | ||||
| L2/11-243 | N4111 | Sources for Orphaned CJK Ideographs, (2011-06-14) | ||||
| L2/11-254 | Constable, Peter (2011-06-20), UTC Liaison Report from WG2 | |||||
| N4103 | Unconfirmed minutes of WG 2 meeting 58, (2012-01-03) | |||||
| L2/14-260 | N4621 | Suignard, Michel (2014-10-23), CJK chart and source references update | ||||
| ||||||