2004年中華民国総統選挙

2004年中華民国総統選挙（2004ねんちゅうかみんこくそうとうせんきょ、繁体字中国語: 2004年中華民國總統選舉）は、2004年3月20日に中華民国（台湾）で行われた総統（第11期）を選出する選挙である。副総統も同時に選出する。

2004年中華民国総統選挙
2004年中華民國總統選舉

2000年 ← 2004年3月20日 → 2008年 投票率 80.28%   候補者 陳水扁 連戦 政党 民主進歩党 中国国民党 同盟 泛緑連盟 泛藍連盟 副総統候補者 呂秀蓮 宋楚瑜 得票数 6,471,970 6,442,452 得票率 50.11% 49.89%

地域別得票結果   陳水扁・呂秀蓮　  連戦・宋楚瑜

選挙前総統 陳水扁 民主進歩党 選出総統 陳水扁 民主進歩党

概要

陳水扁が2000年の総統選挙で政権を取った当初から、中華人民共和国は台湾独立志向を持つ陳政権を警戒していた。このため中国大陸との経済的な交流はあまり進展しなかった。またその他の国への輸出も落ち込み、経済的な面で台湾は苦境に陥っていた。このため選挙戦序盤は、台湾経済の停滞を陳政権の失政と位置付けた汎藍勢力が有利と見られていた。

しかし、アメリカ経済の復調の影響で台湾の輸出が伸びてきたことや、台湾住民の独立意識の高まり（陳水扁が住民投票による憲法改正（独立を強く志向すると位置付けられている）の主張や、2004年2月28日（＝国民党による本省人弾圧事件、二・二八事件が起きた日）に行われた、李登輝主催の台湾独立デモに想定を超える100万人超の参加者が集まるなど）により汎緑勢力の支持率もじりじりとあがっていき、汎藍勢力と支持率を並べるようになった。

また、台湾の独立は国是に反するという立場を取る中華人民共和国は、過去の台湾総統選挙において軍事的な示威行動を取り、台湾独立の動きを牽制しようとした。しかしこの圧力はかえって独立派に勢いを与える結果となってしまった。

このため第三国を介して外交的圧力をかけるなど穏健な形での牽制へと方針が転換されている。しかしながら台湾に海峡を挟んで面する福建省沿岸では中国人民解放軍が臨戦体制を取るなど軍事的な威圧も少なからず行っている。

選挙制度

総統候補は副総統候補とペアで出馬し、比較多数の候補ペアを当選者とする。総統任期は4年、連続再選は2回まで。

選挙権は20歳以上の自由地区（台湾地区）に6ヶ月以上在住する中華民国国民。今回から在外住民にも選挙権が付与された。被選挙権は自由地区に6か月以上在住し、中華民国国民として15年以上経過した者で40歳を超えた時に被選挙人として登録される^[1]。

ただし中華民国国籍を回復または帰化した者、大陸地区（中華人民共和国）あるいは香港、マカオから台湾に移住した国民は被選挙人として登録できない^[1]。

立候補にあたって政党（直近の国政選挙で5％以上の得票）からの推薦を得るか、複数の政党による推薦（推薦政党の直近国政選挙の得票数合計が5%以上）が必要である。無所属で立候補する場合は、直近の立法院選挙有権者1.5%の署名が必要^[1]。

候補者

泛緑連盟		泛藍連盟
民主進歩党		中国国民党	親民党
総統候補	副総統候補	総統候補	副総統候補
陳水扁	呂秀蓮	連戦	宋楚瑜
総統 (党主席)	副総統 元桃園県長	元副総統 党主席	元台湾省長 党主席

2004年度の総統・副総統選挙にはそれぞれ二人の候補者が出馬した。すなわち、与党民主進歩党（民進党）から出馬した陳水扁総統候補と呂秀蓮副総統候補の現職コンビ、および、野党中国国民党（国民党）主席である連戦総統候補と親民党主席である宋楚瑜副総統候補の野党連合コンビである。

なお現職の民進党側には国民党を離党した李登輝前総統が支援し、一方親民党は国民党と同調した選挙活動を行っている。このため実質的には台湾の独立（一辺一国）を志向する民進党＋李登輝（民進党のイメージカラーである緑色から汎緑勢力と呼ばれる）と、中華人民共和国との協調を志向する国民党+親民党（国民党のイメージカラーである藍色から汎藍勢力と呼ばれる）とによる一騎討ちの体をなしている。

泛緑連盟

泛藍連盟

無所属ほか

選挙運動

選挙運動期間は同年2月21日から3月19日まで。

選挙戦終盤となった投票日前日の午後には、台南市内を車で遊説していた陳水扁総統候補と呂秀蓮副総統候補が銃撃された。銃弾は複数放たれ、陳候補の腹部を縫う負傷を与えたほか、呂候補の脚もかすった。少しずれていれば彼らが即死していた可能性は十分あったが、幸い大事には至らなかった。なお、この事件を聞きつけた連戦陣営は遊説を自粛し、2004年の総統選挙遊説はあわただしい幕引きとなった。

これらさまざまな出来事があったため、フタを開けるまで結果はわからないという状態で選挙当日を迎える事となった。

選挙結果

台湾全域

e • (d) 

  2004年中華民国総統選挙

（2004年3月20日施行）

候補者			所属政党	3月20日 中央選挙委員会公告		5月18日 再集計結果		11月4日 高等法院判決
	総統	副総統		得票数	得票率	得票数	得票率	得票数	得票率
	陳水扁	呂秀蓮	泛緑連盟	6,471,970	50.11%	6,446,900	50.09%	6,461,177	50.10%
	連戦	宋楚瑜	泛藍連盟	6,442,452	49.89%	6,423,906	49.91%	6,435,614	49.90%
有効票数（有効率）				12,914,422	97.45%	-	-	-	-
無効票数（無効率）				337,297	2.55%	-	-	-	-
投票総数（投票率）				13,251,719	80.28%	-	-	-	-
棄権者数（棄権率）				3,255,460	19.72%	-	-	-	-
有権者数				16,507,179	100.0%	-	-	-	-
出典：中央選挙管理会、高等法院

投票は台湾時間16時で締め切られ、即日開票の結果、投票率は80.28％で、得票数は、陳総統候補・呂副総統候補が647万1,970票（50.11％）、連総統候補・宋副総統候補が644万2,452票（49.89％）となり、陳候補が総統に、呂候補が副総統に当選した。その差はわずか2万9,518票（0.22ポイント）、33万7,297票（2.5％）あった無効票の数よりもはるかに少ない票差という大接戦だった。これらの結果が見えてくるやいなや、落選が確実となった連戦・国民党主席は、彼の支持者の前で「この選挙は無効」「陳水扁銃撃事件は自作自演だ」と訴える抗議を表明。支持者を巻き込んで行われた抗議デモは数日間続いた。一時的に中央選挙委員会の機能がマヒしたことさえもあった。中央選挙委員会の本部が入っているビルの正面玄関を抗議デモ隊が取り囲み、3月26日にはビル内に突入したことで警官隊と衝突、中央選挙委員会による当選公告も法定ぎりぎりの26日にまでずれ込んだ。これら連戦陣営の抗議を受けて、再選した陳水扁総統は、高等法院（日本でいう最高裁判所）による票の数え直しと、それに向けた緊急の法制定に応じた。高等法院では、連氏が提出した選挙無効と票の再集計請求の訴えを受理（ただしいったん差し戻した）、陳総統の同意も受けて、票の再集計に対する審理が行われた。5月10日から再集計が開始され、再集計が行われる一方で、5月20日には陳水扁総統の就任式が行われた。

県市別

2004年中華民国総統選挙各県市投票結果

県市		陳水扁、呂秀蓮		連戦、宋楚瑜		無効票	得票差
		得票数	得票率	得票数	得票率
直 轄 市	台北市	690,379	43.47%	897,870	56.53%	30,789	207,491
	高雄市	500,304	55.64%	398,769	44.37%	15,012	101,535
省 轄 市	基隆市	90,276	40.56%	132,289	59.44%	4,996	42,013
	新竹市	96,818	44.88%	118,924	55.12%	5,143	22,106
	台中市	267,095	47.34%	297,098	52.66%	10,566	30,003
	嘉義市	85,702	56.06%	67,176	43.94%	2,905	18,526
県	台北県	1,000,265	46.94%	1,130,615	53.06%	52,948	130,350
	宜蘭県	147,848	57.71%	108,361	42.29%	8,885	39,487
	桃園県	448,770	44.68%	555,688	55.32%	30,838	106,918
	新竹県	92,576	35.93%	165,027	64.07%	6,737	72,451
	苗栗県	123,427	39.24%	191,059	60.76%	10,868	67,632
	台中県	440,479	51.79%	410,082	48.21%	27,270	30,397
	彰化県	383,296	52.26%	350,128	47.74%	26,288	33,168
	南投県	146,415	48.75%	153,913	51.25%	8,784	7,498
	雲林県	243,129	60.32%	159,906	39.68%	16,748	83,223
	嘉義県	199,466	62.79%	118,189	37.21%	11,554	81,277
	台南県	421,927	64.79%	229,284	35.21%	19,313	192,643
	台南市	251,397	57.77%	183,786	42.23%	8,247	67,611
	高雄県	425,265	58.40%	302,937	41.60%	21.903	122,328
	屏東県	299,321	58.11%	215.796	41.89%	13,385	83,525
	花蓮県	53,501	29.79%	126,041	70.21%	4,523	72,540
	台東県	40,203	34.48%	76,382	65.32%	3,198	36,179
	澎湖県	22,162	49.47%	22,639	50.53%	12,13	477
	金門県	1,701	6.45%	26,433	93.54%	1,069	24,732
	連江県	248	5.76%	4,060	94.24%	117	3,812
合計		6,471,970	50.11%	6,442,452	49.89%	337,297	29,518
出典：中央選挙管理会

脚注

1. ^ ^{a b c} 總統副總統選舉罷免法 - 全國法規資料庫。

関連項目

• 中華民国総統選挙

外部リンク

 

ウィキメディア・コモンズには、2004年中華民国総統選挙に関連するカテゴリがあります。

• 中央選舉委員會 （中国語）
• 『陳水扁再選―台湾総統選挙と第二期陳政権の課題―』アジア経済研究所