稲田 定雄(いなだ さだお、1909年7月1日 - 1993年12月17日[1])は、日本のロシア文学者、歌人、作家。
福岡県八幡市(現北九州市)生まれ。1934年大阪外国語学校ロシア語科卒。日本ロシア文学会理事。国鉄門司(鉄道局)勤務、実業之世界社および日露通信社の記者、陸軍航空通信学校教官などの経歴を有し、交通新聞に私小説的な作品である『或る女の横顔』を連載。姉妹編として短編集『妻の体温』がある。また「創作」(若山牧水が創始者)に参加した歌人でもあり、昭和万葉集に作品が収められている。
作品
- 翻訳
- 『鉄はいかに鍛へられるか』 ニコラーイ・オストローフスキイ 共訳 文学案内社、1936
- 『嵐に生れ出づるもの』 オストロフスキイ 第一書房、1938
- 『コッホの生涯 フィルヒョウ伝をかねて』 N.A.セマシコ (東邦社)、1943
- 『レールモントフ抒情詩集』(創元文庫)、1952
- 『愛について』 ガリーナ・ニコラーエヴァ 現代社(現代新書)、1956
- 『抒情詩』 レールモントフ(世界文学大系 第26) 筑摩書房、1962
- 『イヴァーン・デニーソヴィチの一日』ソルジェニーツィン 角川文庫、1968
- 『世界名詩集. 第23 (プーシキン) 抒情詩』平凡社、1968
- 『サルタン王ものがたり』 プーシキン 角川文庫、1969
- 『父と子』 ツルゲーネフ (潮文庫)、1971
- 『長崎の雨』 イリヤー・エレンブールク 勁草書房、1971
- 『パステルナーク詩集』(世界の詩集) 角川書店、1972
- 『マヤコフスキー詩集』(世界の詩集) 角川書店、1973
- 『せむしの小馬』 (エルショーフ) 角川書店、1978.3
- 歌集
- 『自然発火』金山堂書店、1958.7
- 『危ふき均衡』短歌新聞社、1975.5
- 小説
- 『妻の体温』(雁書館)、1981.12
- 『或る女の横顔』雁書館、1981.12
翻訳元の作品
- 『イワン・デニーソヴィチの一日』
- 『父と子』
- 『せむしの仔馬』
脚注
- ^ 『現代物故者事典1991~1993』(日外アソシエーツ、1994年)p.74
参考
- 『長崎の雨』訳者紹介文
- 『妻の体温』星加輝光「稲田氏の小説のことなど」
外部リンク
- 日本ロシア文学会