概要
龍湫周沢写『不動明王二童子像』（メトロポリタン美術館所蔵） | ||||
不動三尊において、制多迦童子 (Ceṭaka) と共に不動明王の脇侍を務める。通常は不動明王の左（向かって右）に位置する。
「矜羯羅」とは、サンスクリットで疑問詞の矜 (kiṃ) と、「作為」の意味である羯羅 (kara) を合わせたもので、直訳すれば「何をするべきかを問い、その命令の通りに動く」という意味であり、奴僕や従者を指す普通名詞であるが、矜羯羅童子の場合は不動明王の奴僕三昧を表すとともに、仏法に対して恭敬であるさまを意味している。
十五歳ほどの童子の姿をしており、蓮華冠をつけ、肌は白肉色である。合掌した親指と人差し指の間に独鈷杵をはさんで持つ。天衣と袈裟を身に着けている。
真言・種子・三昧耶形
真言
- 「オン ダラマ コンガラ チシュタ サラ」
- （oṃ dharma koṃgla tiṣṭa sra）
- ※お経には「oṃ dharmma hāṃkara tiṣṭa jra」と書いている。
種子
種子（種子字）はタラ（tra） 、あるいはコン（koṃ）、またはコンガラ（koṃgla） 。