ラースロー・ベレニ（László Bölöni, 1953年3月11日 - ）は、ルーマニアの元サッカー選手、サッカー指導者。現役時代のポジションはミッドフィルダー。ハンガリー系ルーマニア人[2]。ルーマニア語風にラディスラウ・ベレニ (Ladislau Bölöni) と表記する場合もある。
| ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| PAOKテッサロニキの監督時代のベレニ | ||||||
| 名前 | ||||||
| ラテン文字 | László Bölöni | |||||
| ルーマニア語 | Ladislau Bölöni | |||||
| 基本情報 | ||||||
| 国籍 | ルーマニア | |||||
| 生年月日 | 1953年3月11日（70歳） | |||||
| 出身地 | トゥルグ・ムレシュ | |||||
| 身長 | 176cm | |||||
| 選手情報 | ||||||
| ポジション | MF | |||||
| ユース | ||||||
| 1967-1970 | キミカ・トゥルナヴェニ | |||||
| クラブ1 | ||||||
| 年 | クラブ | 出場 | (得点) | |||
| 1970-1984 | (トゥルグ・ムレシュ) | 406 | (64) | |||
| 1984-1987 | ステアウア・ブカレスト | 97 | (24) | |||
| 1987-1988 | (ラシン・ジェ・ワーヴル) | 16 | (0) | |||
| 1988-1989 | クレテイユ＝リュシタノ | 11 | (2) | |||
| 1989-1992 | オルレアン | 77 | (4) | |||
| 代表歴 | ||||||
| 1975-1988 | ルーマニア [1] | 102 | (23) | |||
| 監督歴 | ||||||
| 1994-2000 | ナンシー | |||||
| 2000-2001 | ルーマニア代表 | |||||
| 2001-2003 | スポルティングCP | |||||
| 2003-2006 | スタッド・レンヌ | |||||
| 2006.5-10 | モナコ | |||||
| 2007-2008 | アル・ジャジーラ | |||||
| 2008-2010 | スタンダール・リエージュ | |||||
| 2010 | アル・ワハダ | |||||
| 2011 | ランス | |||||
| 2011-2012 | PAOK | |||||
| 2012-2015 | アル・ホール | |||||
| 2012-2015 | アル・イテハド | |||||
| 2017-2020 | ロイヤル・アントワープ | |||||
| 2020 | ヘント | |||||
| 2020-2021 | パナシナイコス | |||||
| 1. 国内リーグ戦に限る。 (■テンプレート)（(■ノート) ■解説）■サッカー選手pj | ||||||
選手経歴
クラブ
キミカ・トゥルナヴェニでサッカーを始め、17歳の時に(ASAトゥルグ・ムレシュ)に加入した[2]。1971年8月にディヴィジアAでデビューをして以来、チームをルーマニア国内で上位に押し上げる原動力となり、1977年と1983年には年間最優秀選手賞に選ばれた[2][3]。また、サッカー選手としての活動と並行して大学に通い、歯科医師の免許を取得して卒業した[2]。
1984年、FCステアウア・ブカレストへ移籍すると国内では3度のディヴィジアA優勝、2度のクパ・ロムニエイに貢献[2]、国際舞台では1986年にUEFAチャンピオンズカップ優勝を果たした[2]。1987年からは国外に活躍の場を求め、ベルギーの(ラシン・ジェ・ワーヴル) フランスのUSクレテイユ＝リュシタノやUSオルレアンでプレーをした後に現役を引退した[2]。
代表
ルーマニア代表としては、1975年9月24日に行われた(バルカン・カップ)のギリシャ代表戦でデビュー[1]。1984年にフランスで開催されたUEFA欧州選手権1984の代表メンバーに選出され、3試合に出場した[1]。その後、1988年6月1日に行われたオランダ代表との国際親善試合を最後に代表から退くまで、国際Aマッチ102試合に出場し23得点を挙げた[1]。
引退後
現役引退後はサッカー指導者に転じると、1994年から2000年にかけてフランスのASナンシーで監督を務め、1997-98シーズンにはディヴィジョン・ドゥ優勝に導いた[4]。2000年からはルーマニア代表の監督を務めた[2]。
2001年からはポルトガルのスポルティングCPに監督を務め、デビュー当時のクリスティアーノ・ロナウドらを指導し[2]、2001–02シーズンにはプリメイラ・リーガに導いた[4]。2003年からはフランスに戻り、スタッド・レンヌやASモナコで監督を務めた[2]。
2008年より指揮したスタンダール・リエージュではジュピラー・プロ・リーグ優勝に導き[2][4]、2009年には年間最優秀監督賞を受賞した[5]。翌2009-10シーズンのUEFAチャンピオンズリーグではグループリーグ3位となり、UEFAヨーロッパリーグに回ることになったが、国内リーグでは不振が続き、2010年2月10日に監督を辞任した[6]。
その後は西アジアのクラブやギリシャのPAOKテッサロニキの監督を務め[2]、2017年6月にベルギーのロイヤル・アントワープFCの監督に就任した[7]。
個人成績
クラブ
- 出典[8]
| クラブ | シーズン | リーグ | 国際大会 | その他 | 合計 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| リーグ | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | ||
| (ASAトゥルグ・ムレシュ) | 1970-71 | ディヴィジアB | 19 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 2 |
| 1971-72 | ディヴィジアA | 27 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 | 1 | |
| 1972-73 | 26 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 26 | 0 | ||
| 1973-74 | 31 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 31 | 3 | ||
| 1974-75 | 24 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 | 1 | ||
| 1975-76 | 33 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 35 | 4 | ||
| 1976-77 | 33 | 11 | 2 | 0 | 0 | 0 | 35 | 11 | ||
| 1977-78 | 31 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 33 | 3 | ||
| 1978-79 | 32 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 32 | 3 | ||
| 1979-80 | 26 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 26 | 6 | ||
| 1980-81 | 31 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 31 | 6 | ||
| 1981-82 | 31 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 31 | 10 | ||
| 1982-83 | 32 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 32 | 7 | ||
| 1983-84 | 30 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 30 | 7 | ||
| 合計 | 406 | 64 | 6 | 0 | 0 | 0 | 412 | 64 | ||
| (ステアウア・ブカレスト) | 1984-85 | ディヴィジアA | 24 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 25 | 3 |
| 1985-86 | 31 | 9 | 9 | 1 | 0 | 0 | 40 | 10 | ||
| 1986-87 | 28 | 10 | 1 | 1 | 1 | 0 | 30 | 11 | ||
| 1987-88 | 14 | 2 | 4 | 1 | 0 | 0 | 18 | 3 | ||
| 合計 | 97 | 24 | 15 | 3 | 1 | 0 | 113 | 27 | ||
| (ラシン・ジェ・ブリュッセル) | 1987-88 | ベルギー・プロ・リーグ | 16 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 0 |
| クレテイユ | 1988-89 | リーグ・ドゥ | 11 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 2 |
| オルレアン | 1989-90 | リーグ・ドゥ | 32 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 32 | 4 |
| 1990-91 | 27 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 | 0 | ||
| 1991-92 | 18 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 | 0 | ||
| 合計 | 77 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 77 | 4 | ||
| 通算 | 607 | 94 | 21 | 3 | 1 | 0 | 629 | 97 | ||
代表での成績
- 出典[1]
タイトル
選手
ステアウア・ブカレスト[9]
- ディヴィジアA: 1984-85, 1985-86, 1986-87
- クパ・ロムニエイ: 1984-85, 1986-87
- ヨーロピアン・カップ: 1985-86
- ヨーロピアン・スーパーカップ: 1986
個人
- (ルーマニア年間最優秀サッカー選手賞): 1977, 1983[10]
指導者
ナンシー＝ロレーヌ[11]
- リーグ・ドゥ: 1997-98
スポルティングCP[11]
- プリメイラ・リーガ: 2001-02
- タッサ・デ・ポルトガル: 2001-02
- スーペルタッサ・カンディド・デ・オリベイラ: 2002
アル・ジャジーラ[11]
- ガルフ・クラブ・チャンピオンズカップ: 2007
スタンダール・リエージュ[11]
- ベルギー・ファースト・ディビジョン: 2008-09
- ベルギー・スーパーカップ: 2008, 2009
個人
- (ベルギー年間最優秀監督賞): 2009[12]
脚注
- ^ a b c d e “Ladislau Boloni - Century of International Appearances”. The Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 2017年7月25日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j k l “Hatvanéves Bölöni László, a leghíresebb erdélyi focista”. Maszol (2013年3月2日). 2017年7月25日閲覧。
- ^ “Romania - Player of the Year Awards”. The Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 2017年7月25日閲覧。
- ^ a b c “L. Bölöni”. soccerway.com. 2017年7月25日閲覧。
- ^ “Waarom Bölöni een toptrainer is”. Nieuwsblad (2009年12月9日). 2017年7月25日閲覧。
- ^ “Standard appoint D'Onofrio as coach”. UEFA.com (2010年2月10日). 2017年7月25日閲覧。
- ^ “Laszlo Bölöni est le nouvel entraîneur de l'Antwerp”. RTBF (2017年6月10日). 2017年7月25日閲覧。
- ^ “Ladislau Bölöni career statistics”. RomanianSoccer.ro. 2014年2月25日閲覧。
- ^ “Ladislau Boloni” (ルーマニア語). SteauaFC.com. 2015年6月23日閲覧。
- ^ “Romania – Player of the Year Awards”. The Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation 2015年6月25日閲覧。
- ^ a b c d “L. Bölöni”. Soccerway. 2015年6月26日閲覧。
- ^ “Waarom Bölöni een toptrainer is” (オランダ語). (Het Nieuwsblad) (2009年12月9日). 2015年6月25日閲覧。