ラフンダー語

ラフンダー語（ラフンダーご、Lahnda）はインド語派に属する言語グループである。ラーンダー語、ラーンダ語とも呼ばれる。主にパキスタンのパンジャーブ州西部で話されている。一部はアフガニスタンやインドでも話される。ISO 639-3ではマクロランゲージとされている。

ラフンダー語 ラーンダー語、ラーンダ語
話される国	パキスタン インド アフガニスタン  ウクライナ
話者数	—
言語系統	インド・ヨーロッパ語族 インド・イラン語派 インド語派 北西語群 ラフンダー語
言語コード
ISO 639-2	lah
ISO 639-3	lah – マクロランゲージ 個別コード: hnd — 南部ヒンドコ語 hno — (北部ヒンドコ語) jat — (ジャカティー語) phr — (パハーリー・ポートワーリー語) skr — サライキ語 xhe — (ケートラーニー語)
(テンプレートを表示)

概要

ラフンダーという名前は、話者の自称ではなく、ジョージ・エイブラハム・グリアソンが『インド言語調査』において提唱したもので、それまでパンジャーブ語という名前で呼ばれていた言語のうち、西部の変種を別の言語としてこの名をつけた。「ラフンダー」とは、パンジャーブ語で「西」を意味する lɛ̃́da に由来する^[1]。

パンジャーブ語の方言とする説も強く、グリアソン自身もパンジャーブ語とラフンダー語の境界を引くことは不可能としている^[2]。

パキスタン独立以後、パンジャーブ語の地位を高めようとする東部のラホールを中心とする人々の動きに対抗して、南西部のサライキ語や北西部のヒンドコ語地域では、自らのことばを方言ではなく独立した言語として扱おうという運動が起きた^[3]。詳細はサライキ語を参照。

下位分類

• サライキ語 （ムルターンなど）- パキスタン:20,000,000人（2013年）、全世界:20,068,000人
• ヒンドコ語 （ペシャーワルなど）
  • 北部ヒンドコ語 - 1,880,000人（1981年）
  • 南部ヒンドコ語 - 625,000人（1981年）
• パハーリー・ポートワーリー語（ラーワルピンディーなど） - 2,500,000人（2007年）
• ケートラーニー語 - 4,000人
• ジャカティー語 - ウクライナ：不明

（話者人口はエスノローグ18版による）

ISO 639-3ではかつてミールプール・パンジャーブ語という言語を定義していたが、現在はパハーリー・ポートワーリー語に含められている^[4]。また、エスノローグは西パンジャーブ語をラフンダー語に含めているが、エスノローグの言う西パンジャーブ語とは、パンジャーブ地方西部の言語のことではなく、パンジャーブ語のうちパキスタンで話されている部分を指しているにすぎない。

脚注

1. ^ Shackle (2007) p.583
2. ^ Calvin R. Rensch (1992). “Hindko”. In Clare F. O'Leary. Sociolinguistic Survey of Northern Pakistan. 3. National Institute of Pakistan Studies. p. 8. ISBN (9698023135). http://www-01.sil.org/sociolx/pubs/32846_SSNP03.pdf 
3. ^ Shackle (2007) p.585
4. ^ “Documentation for ISO 639 identifier: pmu” (2015年1月12日). 2015年8月30日閲覧。

参考文献

• Shackle, Christopher (2007) [2003]. “Panjabi”. In George Cardona; Dhanesh Jain. The Indo-Aryan Languages. Routledge. pp. 581-621. ISBN (9780415772945) 

外部リンク

• Ethnologue report for language code lah （英語） - エスノローグ