マーティンあるいはマーチン（Martin、Maartin）は、英語圏において見られる人名・地名。マルティンとは同義語である。
ラテン語の"Martinus"（マルティヌス）から派生した名前である。この"Mart"は"Mars"（ローマ神話のマルス）から変化したとされている。
ドイツ語などでは「マルティン」、フランス語では「マルタン」、スペイン語では"Martinez"（マルティネス）、ポルトガル語では"Martins"（マルティンス）、イタリア語では"Martini"（マルティーニ）などと変化する。
人名
男性名
- マーティン・アトキンソン - イングランドのサッカー審判員。
- マーティン・ヴァン・ビューレン - アメリカ合衆国の政治家、大統領
- マーティン・オニール - イギリス・北アイルランドのサッカー選手、指導者。
- マーティン・ガードナー - アメリカ合衆国の数学者、著述家。
- マーティン・キーオン - イングランドのサッカー選手。
- マーティン・ギャリックス - オランダのDJ、音楽プロデューサー。
- マーティン・ルーサー・キング・ジュニア - アメリカ合衆国の牧師、活動家。
- (マーティン・ケンプ) - イギリスのミュージシャン。
- マーティン・ジョンソン - イングランドのラグビー選手、指導者。
- マーティン・シーン - アメリカ合衆国の俳優。
- マーティン・スコセッシ - アメリカ合衆国の映画監督。
- マーティン・ディーゴ - キューバの野球選手。
- マーティン・デニー - アメリカ合衆国のミュージシャン。
- マーティン・ドネリー - 北アイルランドの自動車レーサー。
- マーティン・ファクラー - アメリカ合衆国のジャーナリスト。
- マーティン・ピータース - イングランドのサッカー選手。
- マーティン・ブランドル - イギリスの自動車レーサー。
- マーティン・ヘンリクソン - スウェーデンのミュージシャン。
- マーティン (タレント) (Martin) - アメリカ出身、神奈川県平塚市育ちの日本のタレント。
姓
- マーティン
- (カーティス・マーティン) - アメリカのアメリカンフットボール選手。
- クリス・マーティン - イギリスのボーカリスト、マルチプレイヤー。
- クリス・マーティン (野球) - アメリカの野球選手。
- グレン・L・マーティン - アメリカの航空機技術者。
- ジェームズ・マーティン (エンジニア) - イギリスの航空機技術者・テストパイロット。
- ジョージ・マーティン - イギリスの音楽プロデューサー。
- ジョージ・R・R・マーティン - アメリカ合衆国のSF作家、ファンタジー作家。
- ダニエル・マーティン - アイルランドの自転車競技選手。
- ディーン・マーティン - アメリカ合衆国のコメディアン・俳優・歌手・司会者。
- ナイジェル・マーティン - イングランドのサッカー選手。
- ラッセル・マーティン - カナダの野球選手。
- リッキー・マーティン - プエルトリコ出身の歌手。
- レオネス・マーティン - キューバ出身のプロ野球選手。
- マーチン
- ジーン・マーチン - アメリカの野球選手。
- ビリー・マーチン - アメリカの野球選手。
- ビリー・マーチン (外野手) - アメリカの野球選手。
地名
- マーティン郡 (ミネソタ州)
- マーティン半島 - 南極大陸にある半島。
- セイント・マーティン・クレーター - カナダにあるクレーター。
- セント・マーチン島 - カリブ海にある島。
企業
- C.F.マーティン - アメリカのギターメーカー
- アストンマーティン - イギリスの自動車メーカー
- ロッキード・マーティン - アメリカの航空機・宇宙船の開発製造メーカー
- マーティン・マリエッタ - アメリカに存在した航空機メーカー。現ロッキード・マーティン
- グレン・L・マーティン・カンパニー - アメリカに存在した航空機メーカー。現ロッキード・マーティン
- マーチンベーカー・エアクラフト - イギリスの航空機・航空機部品メーカー。射出座席の開発・製造で有名。
その他
- マーティン/呪われた吸血少年 MARTIN (1977)、ジョージ・A・ロメロ監督作品。
- ツバメ科の数種の鳥の総称、(特に)イワツバメ
- のメンバーで歌手の鈴木雅之の愛称。
- イギリス海軍艦艇
- (マーティン (駆逐艦・初代)) - H級駆逐艦（初代）
- マーティン (駆逐艦・2代) - M級駆逐艦（2代目）