この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2023年4月） 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
|
ウィリアム・ダニエル・リーヒ（William Daniel Leahy 発音: [ˈleɪhi][1]、1875年5月6日 - 1959年7月20日）は、アメリカの海軍軍人、プエルトリコ総督および駐仏大使。アメリカ海軍初の元帥。日本では姓は「レーヒ」と記されることもある。
| ウィリアム・リーヒ William Daniel Leahy | |
|---|---|
| リーヒ元帥 1945年頃 | |
| 生誕 | 1875年5月6日 アメリカ合衆国 アイオワ州 (ハンプトン) |
| 死没 | 1959年7月20日（84歳没） アメリカ合衆国 メリーランド州 ベセスダ |
| 所属組織 | アメリカ海軍 |
| 軍歴 | 1897 - 1939 1942 - 1959 |
| 最終階級 | 海軍元帥(アメリカ海軍初) |
1942年にフランクリン・ルーズベルト大統領によって合衆国陸海軍最高司令官（大統領）付参謀長に任命され、トルーマン大統領の下でも同職を務めた。
生い立ち
リーヒはアイオワ州(ハンプトン)に生まれる。ウィスコンシン州(アシュランド)に転居し、成長した。海軍士官学校に入学したリーヒは、1897年に卒業した。
海軍での経歴
リーヒは少尉候補生としてオレゴン (USS Oregon, BB-3) に着任、太平洋で勤務する。米西戦争時の1898年春、オレゴンはマゼラン海峡を全速で通過し、7月3日にはサンチャゴ・デ・キューバ海戦に参加した。
2年間の海上勤務後、リーヒは1899年7月1日に少尉に任官する。当時彼はアジア戦隊(Asiatic Station)で勤務し、米比戦争および義和団の乱時には砲艦(キャスティン) (USS Castine, PG-6)、給糧艦(グレイシャー) (USS Glacier, AF-4) に士官として乗り組み、砲艦(マリベレス) (USS Mariveles) を指揮した。1902年に帰国し、続く5年にわたってタコマ (USS Tacoma, CL-20)、ボストン (USS Boston) に乗り組み、パナマ運河建設初期のパナマで勤務した。
1907年に海軍士官学校の教官に着任、物理と化学を担当する。1909年に再び海上勤務となり、カリフォルニア (USS California, ACR-6) の航海士官として太平洋艦隊で勤務した。リーヒは1911年10月18日に少佐に昇任し、ジュピター (USS Jupiter, AC-3) が(メア・アイランド)で起工するときにはタフト大統領の海軍補佐官を務めた。(ニカラグア占領)時にリーヒは海軍派遣部隊の参謀長であった。
1912年後半に彼はワシントンD.C.での陸上勤務となり、砲術訓練およびエンジニアリング部の副部長を務める。1913年には航海局に異動し、1915年まで勤務する。その後1915年から1916年にかけて砲艦(ドルフィン) (USS Dolphin, PG-24) の艦長を務め、この時に当時海軍次官補であったフランクリン・ルーズベルトとの友情を深めることとなる。1917年前半には西インド諸島で大西洋艦隊偵察部隊、第3戦隊の先任副官を務めた。
次いで戦艦ネバダ (USS Nevada, BB-36) の副長職を務め、1918年4月のアメリカ合衆国の第一次世界大戦参戦に際しては輸送艦(プリンセス・マトイカ) (USS Princess Matoika, ID-2290) の艦長に着任、フランスへの兵員輸送に従事した。この任務の功績でリーヒは海軍十字章を受章した。
1918年に再び陸上勤務となり、3年にわたって砲術訓練およびエンジニアリング部の部長職を務め、同時に火器管制委員会の上級委員も務めた。1921年にセントルイス (USS St. Louis, C-20) の艦長に着任、希土戦争でトルコ海域に派遣された。戦争が終了すると第1機雷敷設戦隊を指揮し、1922年には指揮部隊の指揮官も兼任した。
帰国後1923年から1926年まで航海局の人事部長を務め、その後戦艦ニューメキシコ (USS New Mexico, BB-40) の艦長を1年務める。1927年には少将に昇進、兵站局長に就任した。およそ4年間同職を務め、1931年には駆逐艦偵察部隊の指揮官に着任した。
息子のウィリアム・H・リーヒは1927年に海軍士官学校を卒業し、第二次世界大戦が始まる前に海軍の情報収集活動に従事した[2]。
1933年、再びワシントンD.C.での陸上勤務となり、航海局長を2年間務める。その後中将に昇進、戦艦戦隊の指揮官に着任した。1936年にリーヒは戦闘艦隊司令長官に就任し、併せて大将に昇進、戦艦カリフォルニア (USS California, BB-44) に四つ星の大将旗を掲げた。
1937年1月2日、ルーズベルト大統領より第7代海軍作戦部長に指名され、1939年8月1日に一旦退役するまでこの任にあった。大統領は「ビル、我々が戦争をするならば、君は直ちにここに戻って私の手助けをしてくれ。」と語った。
外交職と現役復帰
プエルトリコ総督
1939年9月から1940年11月までリーヒは(プエルトリコ総督)を務める。総督としての間に彼は島の向こう側に建設された軍事基地と補給基地の発展を監督した。リーヒは島の政治に直接干渉しないオープン・スタンスを取り、島の慣習を尊重し主要な公共事業を開始した。島の住民たちは彼の名をもじって「アルミランテ・リジャ Almirante Lija」（紙やすり提督）の愛称で呼び、20世紀前半にプエルトリコに貢献した寛大なアメリカ人総督の一人と見なした。
フランス大使
1940年にフランスがドイツに降伏すると、リーヒは駐仏大使を拝命。ヴィシー政権に対してヒトラーへの抵抗を呼びかけたが、これは成功しなかった。リーヒは自らの回想録「I Was There[3]」で、「（私の）主要な任務はフランスを連合国側にとどめておくことであったが、それは不可能であった。」と語っている。リーヒは1942年5月に再招集され、6月20日に再び海軍に復帰した。
合衆国陸海軍最高司令官（大統領）付参謀長
アメリカ合衆国が第二次世界大戦に参戦すると、ルーズベルト大統領は個人的なアドバイザーが必要であると決定した。大統領は海軍から作戦部長アーネスト・キング大将、陸軍から参謀総長ジョージ・マーシャル大将、陸軍航空軍から総司令官ヘンリー・アーノルド大将を指名した。彼らはこの動きに抵抗し、マーシャルがリーヒだけがこのポストを受け入れられると提案した。1942年7月6日にリーヒは合衆国陸海軍最高司令官（大統領）付参謀長 (Chief of Staff to the Commander in Chief, U.S. Army and Navy, the President of the United States) に就任。大統領の個人的な軍事顧問として事実上の統合参謀本部の議長(1942-49年)を務めた。
ノルマンディー上陸作戦決行当日の1944年6月6日、リーヒは故郷のアイオワ州ハンプトンで一日を過ごした。この良く宣伝された「感傷旅行」は、ドイツを欺くための活動の一環であった。このアイデアはワシントンD.C.を含むアメリカ国内のドイツのエージェントに対して、軍の高官が首都から離れている間は重大な作戦は実施されないと信じ込ませるためのものであった。
1944年12月15日には新たに制定された海軍元帥の地位が与えられ（五つ星元帥中の最先任）、1949年に初代統合参謀本部議長 (Chairman of the Joint Chiefs of Staff) にオマー・ブラッドリー陸軍大将が就任した後は、その死まで海軍長官の顧問に留まった。
ビエケス島およびクレブラ島の一部の強制譲渡に関してアメリカ海軍とプエルトリコ政府が和解した後、リーヒは1949年3月に辞職した。翌年に回想録「I Was There」を出版する。リーヒ元帥は1959年7月20日に(ベセスダ海軍病院)で死去（84歳没）した。
その栄誉を称え、リーヒ級ミサイル巡洋艦の1番艦にその名が命名された。
原子爆弾
ヴァネヴァー・ブッシュが原子爆弾の作用を説明した後、リーヒはトルーマン大統領に対して「これは我々がなしえた最も馬鹿げたことです。この爆弾は使うべきではありません。私は爆薬の専門家として進言します。[1]」と話した。原子爆弾の試験後も、リーヒは広島と長崎への投下に強く反対した。回想録では以下のように語っている。
「日本上空の偵察で米軍は、日本に戦争継続能力がないことを知っていた。また天皇の地位保全さえ認めれば、実際原爆投下後もアメリカはそれを認めたのだが、日本は降伏する用意があることも知っていた。だがトルーマン大統領はそれを知っていながら無視した。ソ連に和平仲介を日本が依頼したことも彼は無視した。この野蛮な爆弾を日本に投下したことは、なんの意味を持たなかった。海上封鎖は十分な効果を挙げていた。（原文は、 "Bomb" is the wrong word to use for this new weapon.It is not a bomb. It is not an explosive. It is a poisonous thing that kills people by its deadly radioactive reaction, more than by the explosive force it develops.）[2] アメリカは原爆を投下したことで、中世の虐殺にまみれた暗黒時代の倫理基準を採用したことになる。私はこのような戦い方を訓練されていないし、女子供を虐殺して戦争に勝ったということはできない！」この新兵器を爆弾、と呼ぶことは誤りである。これは爆弾でもなければ爆発物でもない。これは“毒物”である。恐ろしい放射能による被害が、爆発による殺傷力をはるかに超えたものなのだ。
リーヒは決して卓越した戦略家でも軍政家でもなかったが、穏健な良識家として知られ、とりわけルーズベルト大統領の信望が篤かった。統合参謀本部においては表立って意見を表明することはせず、会議の調整役と大統領への連絡役に徹したという。ルーズベルトの死後は引き続きトルーマン大統領を補佐したが、非戦闘員を犠牲にすることをよしとしない軍人としての立場から、日本への原子爆弾投下に対しては批判的だった。
リーヒは、トルーマンに無条件降伏に固執せず、被害を大きくするべきではないと意見している[4]。
参照
- ^ http://dictionary.reference.com/browse/leahy
- ^ Naval history section
- ^ Leahy, William I Was There Whittlesey House 1950 p. 8
- ^ 金子敏夫 『神風特攻の記録』 光人社〈光人社NF文庫〉、2001年。p. 225
外部リンク
- Official Website of Adm. William D. Leahy
- Naval War College Guide to Archives, Manuscripts -2001
- - ウェイバックマシン（2002年8月4日アーカイブ分）: Papers, 1897-1959 (8,000 items)
- Paradoxes of Naval History: Witness to Power: The Life of Fleet Admiral William D. Leahy
- President Roosevelt to the Appointed Ambassador to France (Leahy) on December 20, 1940
- Chronology regarding Truman and the A-bomb:
From 8/2/45 - 8/10/45 with Smyth report on atomic bomb (August 6, 1951) - - ウェイバックマシン（2000年12月1日アーカイブ分）
- arlingtoncemetery.net: Biography of William D. Leahy
- Annotated bibliography for Niels Bohr from the Alsos Digital Library for Nuclear Issues
- The Last Salute: Civil and Military Funeral, 1921-1969, CHAPTER XVII, Former Chief of Naval Operations, Fleet Admiral William D. Leahy, Special Military Funeral, 20-23 July 1959 by B. C. Mossman and M. W. Stark