アイ・キャント・ターン・ユー・ルース

「アイ・キャント・ターン・ユー・ルース」（I Can't Turn You Loose）は、オーティス・レディングが作詞作曲し1965年に発表した楽曲。邦題は「お前をはなさない」。

「アイ・キャント・ターン・ユー・ルース」
オーティス・レディング の シングル
A面	Just One More Day
B面	アイ・キャント・ターン・ユー・ルース
リリース	1965年11月^[1]
規格	7インチ・シングル
ジャンル	ソウル
時間	2分35秒^[1]
レーベル	ヴォルト
作詞・作曲	オーティス・レディング
チャート最高順位
第11位（Hot Rhythm & Blues Singles）
オーティス・レディング シングル 年表
リスペクト (1965年8月) アイ・キャント・ターン・ユー・ルース (1965年11月) サティスファクション (1966年2月)
ミュージックビデオ 「I Can't Turn You Loose」 - YouTube
(テンプレートを表示)

シングル「Just One More Day」のB面であったが、ビルボードのR&Bチャートにおいて11位を記録した。飛行機事故のひと月前の1967年11月に発売された『The History of Otis Redding』に収録された。 『ヨーロッパのオーティス・レディング』（1967年7月発売）、『In Person at the Whisky a Go Go』（1968年10月発売）などにライブ・バージョンが収録されている。

日本では、フジテレビ制作のテレビ番組『ものまね王座決定戦』のテーマ曲として、長年使用されている。

カバー・バージョン

	アーティスト名	レコード・CD
1967年		シングル「I Ain't Got Nobody」のB面
1968年	チェンバーズ・ブラザーズ	シングル
1968年	ザ・スクエア・セット	『Loving You Is Sweeter Than Ever』
1970年	ウェイン・コクラン	シングル「If I Were a Carpenter」のB面
1972年	エドガー・ウィンターズ・ホワイト・トラッシュ	『Roadwork』
1975年	上田正樹とサウス・トゥ・サウス	『この熱い魂を伝えたいんや』
1975年	ハービー・マン	『Discothèque』
1977年	ジェイムス・カー	『Freedom Train』
1978年	ブルース・ブラザーズ	『ブルースは絆』。 コンサートのオープニングとクロージングで演奏（歌はない）。
1980年	アレサ・フランクリン	『Aretha』
1987年	前田亘輝	『LOOSE』
1988年	ウォズ (ノット・ウォズ)	『What Up, Dog?』
1992年	ラヴァーン・ベイカー	『Woke Up This Mornin'』
1998年	ブルース・ブラザーズ	『Blues Brothers 2000』
2005年	ルル	『A Little Soul in Your Heart』
2016年	チャラン・ポ・ランタン	『借りもの協奏』

脚注

1. ^ ^{a b} 45cat - Otis Redding - I Can't Turn You Loose / Just One More Day - Volt - USA - 45-130